Enseignes & impression grand format
À quoi sert le fond perdu
Après impression, les feuilles sont coupées en pile au massicot. Même une machine très précise ne coupe pas chaque feuille exactement au même endroit au dixième de millimètre près : le papier bouge légèrement, et l’impression sur la feuille a elle aussi sa tolérance. Si le fond s’arrête pile sur le trait de coupe, une partie des exemplaires aura un fin liseré blanc au bord.
Le fond perdu règle simplement le problème : fond et photos « débordent » du format, et la lame coupe dans une zone déjà imprimée. Peu importe qu’elle se décale d’un demi-millimètre d’un côté ou de l’autre.
L’autre face de ce même principe, c’est la marge de sécurité. Si la coupe peut se décaler un peu vers l’extérieur, elle peut aussi se décaler vers l’intérieur. C’est pourquoi on éloigne du bord textes, logos et numéros de téléphone.
Combien de fond perdu ajouter : tableau des imprimés courants
| Produit | Format fini | Fond perdu | Taille du fichier | Marge pour les textes |
|---|---|---|---|---|
| Carte de visite | 90 × 50 mm | 3 mm | 96 × 56 mm | 3–4 mm |
| Flyer A6 | 105 × 148 mm | 3 mm | 111 × 154 mm | 4 mm |
| Flyer A5 | 148 × 210 mm | 3 mm | 154 × 216 mm | 4–5 mm |
| Flyer DL | 99 × 210 mm | 3 mm | 105 × 216 mm | 4–5 mm |
| Papier à en-tête A4 | 210 × 297 mm | 3 mm (si le visuel touche le bord) | 216 × 303 mm | 5 mm |
| Catalogue A4 piqué | 210 × 297 mm | 3 mm | 216 × 303 mm par page | 8–10 mm du dos et du bord |
| Affiche A2 | 420 × 594 mm | 3 mm | 426 × 600 mm | 10 mm |
En cas de doute sur un produit atypique, demandez avant de créer la maquette. Mieux vaut une minute au téléphone qu’une heure à refaire un fichier.
Régler le fond perdu dans votre logiciel
- Logiciels de mise en page et de dessin vectoriel : à la création d’un nouveau document, il existe un champ « fond perdu » (bleed). Saisissez 3 mm de tous les côtés. Le logiciel affiche un cadre rouge ou d’une autre couleur, jusqu’auquel vous prolongez le fond.
- Logiciels de retouche d’image : il n’y a généralement pas de réglage dédié ; créez directement une image agrandie de 6 mm dans chaque dimension (par exemple 154 × 216 mm pour un A5) et placez des repères à 3 mm du bord.
- Éditeurs en ligne et logiciels simples : cherchez à l’export les options « PDF pour impression » et « afficher les fonds perdus » ou « ajouter un fond perdu ». Si elles n’existent pas, créez directement le document aux dimensions avec fond perdu.
- Export en PDF : cochez « utiliser les paramètres de fond perdu du document ». Les traits de coupe sont facultatifs, mais ne doivent pas empiéter sur la zone de fond perdu.
- Contrôle : ouvrez le PDF et vérifiez la taille de la page. Un flyer A5 avec fond perdu doit faire 154 × 216 mm, et non 148 × 210 mm.
Les erreurs de fond perdu que nous voyons dans les fichiers
Nous vérifions chaque fichier avant impression, et au fil des années une liste de problèmes récurrents s’est constituée :
- Fond perdu ajouté, mais vide. Le document a la bonne taille, mais le fond s’arrête au format et le fond perdu reste blanc. Le fond perdu doit être rempli par le visuel.
- Fond perdu obtenu en étirant tout le visuel. Quelqu’un a agrandi la maquette de quelques pour cent pour qu’elle « dépasse ». Les textes se rapprochent alors du bord et les proportions changent.
- Un cadre près du bord. Un filet fin qui suit le format sort irrégulier après coupe. S’il est indispensable, écartez-le d’au moins 4 à 5 mm.
- Texte important dans le fond perdu ou juste à côté. Une partie du numéro de téléphone finit dans les chutes.
- Fond perdu sur deux côtés seulement. Cela arrive avec des fichiers adaptés d’un autre format.
La plupart de ces défauts se corrigent, mais pas toujours sans toucher à la maquette. Quand le fond est une photo, il suffit parfois de la prolonger légèrement ; avec des éléments collés au bord, il faut revoir la mise en page. Notre studio s’en charge : la vérification technique est comprise dans la commande, l’adaptation d’un fichier coûte env. 13 € HT. Plus d’informations sur la page préparation des fichiers et contrôle prépresse.
- 24 himpression express (encres UV sans séchage)
- env. 3 joursdélai standard
- jusqu’à 14 joursgrands projets avec pose
Plus la livraison. Indiquez votre date — nous planifions la production en conséquence.
Fond perdu des dépliants et de l’impression recto verso
Pour un dépliant, le fond perdu ne s’ajoute que sur les bords extérieurs de la feuille déployée, pas sur les lignes de pli. Un dépliant DL issu d’un A4 est un fichier de 303 × 216 mm (297 × 210 mm plus 3 mm de chaque côté) ; la division en volets est marquée par des repères, pas par des fonds perdus.
En recto verso, veillez à ce que le recto et le verso aient la même taille avec fond perdu et la même orientation. Si le fond du recto touche le bord et que le verso est blanc, préparez quand même les deux faces au format avec fond perdu : la presse et le massicot travaillent sur la feuille entière.
Ne placez pas non plus d’éléments importants pile sur la ligne de pli. Le pliage, comme la coupe, a sa tolérance.
Fond perdu des catalogues et de l’impression grand format
Pour les catalogues et brochures piqués, un autre phénomène s’ajoute : une fois pliées, les feuilles du milieu ressortent légèrement et, après coupe, sont un peu plus étroites. Sur un catalogue épais, les pages proches du centre perdent davantage. C’est pourquoi nous gardons une marge plus large pour les textes des catalogues : 8 à 10 mm du bord et du dos. La fabrication d’un catalogue est traitée dans le guide commander un catalogue d’entreprise.
L’impression grand format obéit à d’autres règles. Pour une bâche soudée et œilletée, la marge pour la soudure et les œillets compte plus que le fond perdu, et pour un panneau en dibond, la place des trous de fixation. C’est un sujet à part, traité dans l’article préparer un fichier pour l’impression d’une bâche.