
Tiedoston mitat: valmis koko, leikkuuvara ja turvamarginaali
Käyntikortissa on kolme tärkeää aluetta, ja kaikkien kolmen on näyttävä suunnitelmassa.
- Valmis koko: 90 × 50 mm. Tältä kortti näyttää leikkauksen jälkeen.
- Leikkuuvara: 3 mm ulospäin joka sivulle, joten koko tiedosto on 96 × 56 mm. Taustat, kuvat ja kaikki, minkä on ulotuttava reunaan, jatketaan leikkuuvaraan.
- Turvamarginaali: 3–4 mm sisäänpäin leikkauslinjasta. Tähän ei sijoiteta tekstiä, logoa eikä puhelinnumeroa.
Miksi? Leikkuri leikkaa arkkipinon, ja paperi liikkuu aina hieman. Ero on millimetrin murto-osa, mutta käyntikortissa se näkyy heti: valkoinen hiusraja värillisen taustan reunassa tai puhelinnumero, joka valuu kohti reunaa. Lisää leikkuuvarasta oppaassamme mikä on leikkuuvara.
Yleisin tiedostoissa näkemämme virhe: aivan reunassa kortin ympäri kiertävä kehys. Leikkauksen jälkeen se on toiselta puolelta paksu ja toiselta ohut. Jos kehys todella halutaan, se pidetään vähintään 4–5 mm:n päässä reunasta.
Tiedoston valmistelu vaihe vaiheelta
- Luodaan 90 × 50 mm:n dokumentti ja asetetaan 3 mm:n leikkuuvara (taitto-ohjelmissa on sille oma kenttänsä). Jos ohjelmassa ei ole leikkuuvara-asetusta, luodaan suoraan 96 × 56 mm:n dokumentti ja vedetään apuviivat 3 mm:n päähän reunasta.
- Väritilaksi asetetaan CMYK. Taitto-ohjelmissa se tehdään dokumenttia luotaessa tai kuvan asetuksissa.
- Logo sijoitetaan vektorina (PDF, AI, EPS, SVG). Verkkosivulta kopioidun logon resoluutio on lähes aina liian pieni ja se tulostuu sahalaitaisena.
- Teksti vähintään 6–7 pt, ja ohuet kirjasimet mieluiten 7–8 pt:stä. Yhteystietojen on oltava luettavissa ilman silmälaseja.
- Tarkistetaan, että taustat ja kuvat ulottuvat leikkuuvaralinjaan ja tekstit ovat marginaalin sisällä.
- Fontit muunnetaan käyriksi tai PDF tallennetaan upotetuin fontein.
- Viedään paino-PDF: leikkuuvara mukana, ilman leikkuumerkkejä tai merkit leikkuuvaran ulkopuolella. Etu- ja kääntöpuoli yhden tiedoston kahtena sivuna.
- Valmis PDF avataan ja sitä katsotaan 200–300 %:n suurennoksella. Silloin puhelinnumeron kirjoitusvirheet huomataan, ei 1 000 kortin painamisen jälkeen.

Värit: CMYK, musta ja brändiväri
Painamme käyntikortit CMYK:nä. Jos lähetätte RGB-tiedoston, se muunnetaan joka tapauksessa, ja silloin näytöllä näkyvät voimakkaat värit, erityisesti neonvihreät, siniset ja oranssit, tulostuvat hillitympinä. Siksi muunnos kannattaa tehdä itse ja nähdä tulos ennen painoa. Selitämme tämän tarkemmin oppaassa CMYK vai RGB.
Muutama käytännön sääntö päivittäisistä tiedostotarkistuksistamme:
- Pieni musta teksti asetetaan 100 % K:ksi ilman muita musteita. Nelivärisellä mustalla pienissä kirjaimissa voi syntyä lievä värillinen reunus.
- Suuri musta tausta on parempi syvänä mustana (100 % K ja muita musteita), koska pelkkä 100 % K suurella alueella painuu hiilenharmaana.
- Alle 5–8 %:n vaaleanharmaat sävyt voivat painossa lähes kadota.
- Jos brändiväri on määritelty Pantonena, kertokaa se suoraan: kerromme, kuinka lähelle digipainolla päästään.
Fontit ja kuvat: mitä unohdetaan
Fontti, jota tietokoneellamme ei ole, korvautuu, ellei sitä ole upotettu PDF:ään tai muunnettu käyriksi. Lopputulos voi olla huvittava, mutta ei kortin omistajalle. Muunto käyriksi ratkaisee ongelman kokonaan; muokattava versio kannattaa vain säilyttää myöhempiä muutoksia varten.
Valokuvat ja rasterigrafiikka valmistellaan noin 300 dpi:n resoluutioon 1:1-koossa. Koko kortin yli venytetty 300 × 300 pikselin kuva on noin 85 dpi ja tulostuu sumeana; mikään paino ei voi korjata sitä.
QR-koodit tehdään vektoreina tai hyvin suurella resoluutiolla, tummina vaalealla pohjalla, ei alle noin 15 × 15 mm:n kokoisina. Ennen tiedoston lähettämistä koodi skannataan puhelimella näytöltä ja tarkistetaan, minne se johtaa.
- 24 hpikatulostus (UV-musteet eivät tarvitse kuivumista)
- n. 3 päiväätavallinen toimitusaika
- enintään 14 päivääsuuret ja erikoisprojektit asennuksineen
Lisäksi kuriiritoimitus. Kertokaa päivämäärä — suunnittelemme tuotannon sen mukaan.
Tarkistuslista ennen tiedoston lähettämistä
- PDF-tiedosto, 96 × 56 mm (90 × 50 mm + 3 mm leikkuuvara).
- Teksti ja logo vähintään 3–4 mm leikkauslinjasta.
- Taustat ja kuvat jatkettu leikkuuvaraan.
- CMYK-tila, pieni musta teksti 100 % K.
- Fontit käyrinä tai upotettuina.
- Kuvat noin 300 dpi 1:1-koossa.
- Etu- ja kääntöpuoli erillisinä sivuina oikeassa järjestyksessä.
- Ei kehyksiä aivan reunassa.
- Tiedot tarkistettu: puhelin, sähköposti, verkkosivu, Y-tunnus.
Jokainen saamamme tiedosto käy läpi teknisen tarkistuksen ennen tuotantoa osana tilauksen hintaa. Jos jotain on korjattava, soitamme tai lähetämme sähköpostia. Jos haluatte, että joku valmistelee tiedoston puolestanne, studiomme hoitaa sen; katso painotiedostojen valmistelu ja graafinen suunnittelu. Käyntikorttien hinnat on koottu oppaaseen mitä käyntikortit maksavat.
