Wielka ReklamaWerbetechnik & Großformatdruck

Visitenkarten druckfertig anlegen: Beschnitt, CMYK, Schriften

Visitenkartenentwurf mit Beschnitt und Sicherheitsabstand auf dem Bildschirm eines Grafikers
Visitenkarte mit Beschnitt im Entwurf · Visualisierung

Dateimaße: Endformat, Beschnitt und Sicherheitsabstand

Eine Visitenkarte hat drei wichtige Bereiche, und alle drei müssen im Entwurf sichtbar sein.

  • Endformat – 90 × 50 mm. So sieht die Karte nach dem Schneiden aus.
  • Beschnitt – 3 mm nach außen an jeder Seite, die ganze Datei hat also 96 × 56 mm. In den Beschnitt ziehen Sie Hintergrund, Fotos und alle Elemente, die bis an den Rand reichen sollen.
  • Sicherheitsabstand – 3–4 mm nach innen von der Schnittlinie. Hier sollten weder Text noch Logo noch Telefonnummer stehen.

Warum? Die Schneidemaschine schneidet einen Stapel Bogen, und Papier verschiebt sich immer minimal. Es geht um Bruchteile eines Millimeters, bei einer Visitenkarte sieht man das aber sofort: ein weißer Blitzer am Rand eines farbigen Hintergrunds oder eine Telefonnummer, die an die Kante „rutscht“. Mehr zum Beschnitt im Ratgeber Beschnittzugabe – was ist das?.

Der häufigste Fehler in Dateien: ein Rahmen direkt am Kartenrand. Nach dem Schnitt ist er auf einer Seite dick, auf der anderen dünn. Wenn Sie unbedingt einen Rahmen wollen, setzen Sie ihn mindestens 4–5 mm vom Rand ab.

Datei anlegen Schritt für Schritt

  1. Legen Sie ein Dokument 90 × 50 mm an und stellen Sie 3 mm Beschnitt ein (in Layoutprogrammen gibt es dafür ein eigenes Feld). Hat das Programm keine Beschnitteinstellung, legen Sie direkt ein Dokument 96 × 56 mm an und ziehen Hilfslinien 3 mm vom Rand.
  2. Stellen Sie den Farbmodus CMYK ein. In Grafikprogrammen geschieht das beim Anlegen des Dokuments oder in den Bildeinstellungen.
  3. Setzen Sie das Logo als Vektor ein (PDF, AI, EPS, SVG). Ein von der Website kopiertes Logo hat fast immer zu wenig Auflösung und wirkt im Druck ausgefranst.
  4. Schrift nicht kleiner als 6–7 pt, dünne Schriftschnitte eher ab 7–8 pt. Die Kontaktdaten müssen ohne Brille lesbar sein.
  5. Prüfen Sie, ob Hintergrund und Fotos bis zur Beschnittlinie reichen und die Texte im Sicherheitsabstand bleiben.
  6. Wandeln Sie Schriften in Pfade um oder speichern Sie das PDF mit eingebetteten Fonts.
  7. Exportieren Sie ein Druck-PDF: mit Beschnitt, ohne Schnittmarken oder mit Schnittmarken außerhalb des Beschnitts. Vorder- und Rückseite als zwei Seiten einer Datei.
  8. Öffnen Sie das fertige PDF und sehen Sie es in 200–300 % Vergrößerung an. Tippfehler in der Telefonnummer findet man genau jetzt, nicht nach 1000 gedruckten Karten.
Schneidemaschine schneidet einen Visitenkartenbogen entlang der Schnittmarken
Schneiden eines Visitenkartenbogens · Visualisierung

Farben: CMYK, Schwarz und Firmenfarbe

Visitenkarten drucken wir in CMYK. Schicken Sie eine RGB-Datei, wird sie ohnehin umgewandelt – und dann wirken die kräftigen Bildschirmfarben, vor allem Neongrün, Hellblau und Orange, gedämpfter. Besser, Sie wandeln selbst um und sehen das Ergebnis vor dem Druck. Ausführlicher erklären wir das im Text CMYK oder RGB.

Einige Praxisregeln aus unserer täglichen Datenprüfung:

  • Kleine schwarze Schrift als 100 % K anlegen, ohne Beimischung anderer Farben. Ein aus vier Farben gemischtes Schwarz kann bei kleinen Buchstaben einen leicht farbigen Rand bekommen.
  • Große schwarze Flächen besser als Tiefschwarz anlegen (100 % K plus Anteile der übrigen Farben), denn reines 100 % K wirkt auf großer Fläche grafitgrau.
  • Hellgraue Flächen unter 5–8 % können im Druck fast verschwinden.
  • Eine als Pantone definierte Firmenfarbe nennen Sie uns direkt – wir sagen Ihnen, wie nah wir im Digitaldruck herankommen.

Schriften und Bilder – was gern vergessen wird

Eine Schrift, die auf unserem Rechner fehlt, wird durch eine andere ersetzt, wenn sie weder im PDF eingebettet noch in Pfade umgewandelt ist. Das Ergebnis ist manchmal komisch, nur nicht für den Karteninhaber. Pfade lösen das Problem vollständig – behalten Sie nur eine bearbeitbare Version für spätere Änderungen.

Fotos und Rastergrafiken legen Sie mit ca. 300 dpi im Maßstab 1:1 an. Ein Foto mit 300 × 300 Pixeln, auf die ganze Karte gezogen, hat ca. 85 dpi und wird unscharf – das korrigiert keine Druckmaschine.

QR-Codes als Vektor oder in sehr hoher Auflösung anlegen, dunkel auf hellem Grund, nicht kleiner als ca. 15 × 15 mm. Scannen Sie den Code vor dem Versand mit dem Smartphone vom Bildschirm und prüfen Sie, wohin er führt.

LieferzeitenWie lange es dauert
  • 24 h
    Expressdruck (UV-Tinten müssen nicht trocknen)
  • ca. 3 Tage
    Standardlieferzeit
  • bis 14 Tage
    große Projekte mit Montage

Zzgl. Versand. Nennen Sie uns Ihren Termin — wir planen die Produktion danach.

Checkliste vor dem Versand

  • PDF-Datei, Format 96 × 56 mm (90 × 50 mm + 3 mm Beschnitt).
  • Texte und Logo mindestens 3–4 mm von der Schnittlinie entfernt.
  • Hintergrund und Fotos in den Beschnitt gezogen.
  • Farbmodus CMYK, kleine schwarze Schrift als 100 % K.
  • Schriften in Pfaden oder eingebettet.
  • Fotos ca. 300 dpi im Maßstab 1:1.
  • Vorder- und Rückseite als eigene Seiten, in der richtigen Reihenfolge.
  • Keine Rahmen direkt am Rand.
  • Daten geprüft: Telefon, E-Mail, Website, USt-IdNr.

Jede Datei, die uns erreicht, wird vor der Produktion technisch geprüft – das ist im Auftragspreis enthalten. Muss etwas korrigiert werden, rufen wir an oder schreiben. Soll lieber jemand anderes die Datei vorbereiten, übernimmt das unser Studio – siehe Druckdatenvorbereitung und Grafikdesign. Preise für Visitenkarten haben wir im Ratgeber Was kosten Visitenkarten? zusammengestellt.

Sie haben ein konkretes Projekt?Beschreiben Sie in wenigen Sätzen, was Sie brauchen — Sie erhalten Preis und Liefertermin. Büro Mo.–Fr. 8–16 Uhr (MEZ).
Kurzes Briefing senden →Anrufen +48 455 455 460

Fragen und Antworten

Was uns außerdem oft gefragt wird

Kann ich eine in Canva oder Word erstellte Visitenkarte schicken?

Ja, wählen Sie beim Export ein Druck-PDF mit Beschnitt. Aus Word lassen sich Beschnitt und CMYK nur schwer korrekt erzeugen, solche Dateien brauchen meist Korrekturen. Wir prüfen sie und sagen Ihnen, ob sie ohne Änderungen druckfähig sind.

Was, wenn die Visitenkarte einen weißen Hintergrund hat?

Dann ist der Beschnitt weniger kritisch, legen Sie die Datei aber trotzdem mit 96 × 56 mm an. Schon ein Element bis zum Rand, etwa ein Streifen in der Firmenfarbe, macht fehlenden Beschnitt nach dem Schneiden sichtbar.

Was kostet die Korrektur meiner Datei?

Die technische Prüfung ist im Preis enthalten. Muss der Entwurf umgebaut, an ein anderes Format angepasst oder das Logo nachgezeichnet werden, kalkulieren wir das separat – eine Formatanpassung kostet ca. 13 € netto, die Vektorisierung eines Logos ca. 26 € netto.

Bekomme ich vor dem Druck eine Vorschau?

Ja, bei der Bestellung bestätigen wir die Druckdatei. Wenn Sie die Farben auf Papier sehen möchten, können Sie einen Probedruck bestellen, bevor die ganze Auflage läuft.

Wie lege ich eine Visitenkarte mit abgerundeten Ecken an?

Genauso wie eine normale Karte, im Format 96 × 56 mm mit Beschnitt. Die Ecken runden wir nach dem Schneiden ab, zeichnen Sie sie also nicht in den Entwurf – nennen Sie nur den Radius in der Bestellung. Achten Sie darauf, dass in den Ecken keine wichtigen Elemente stehen.

Kann die Visitenkarte hochformatig sein?

Ja. Dann hat die Datei 56 × 96 mm, die Regeln für Beschnitt und Rand bleiben gleich. Geben Sie bei beidseitigen Karten an, ob die Rückseite dieselbe Ausrichtung wie die Vorderseite haben soll – ein häufiger Grund für Missverständnisse.

WIELKA REKLAMA · SEIT 1991 · FÜR KUNDEN IN GANZ EUROPA

Wir übernehmen das — von der Druckdatei bis zur Montage.

Kurzes Briefing →Anrufen +48 455 455 460 ↗