Wielka ReklamaValgusreklaam ja suureformaadiline trükk

Kuidas valmistada visiitkaart trükiks ette: lõikevaru, CMYK, fondid

Visiitkaardi küljendus lõikevaru ja ohutu veerisega disaineri ekraanil
Visiitkaardi kujundus lõikevaruga · illustreeriv visualiseering

Faili mõõdud: lõikemõõt, lõikevaru ja ohutu veeris

Visiitkaardil on kolm olulist ala ja kujunduses peate nägema kõiki kolme.

  • Lõikemõõt: 90 × 50 mm. Nii näeb kaart välja pärast lõikamist.
  • Lõikevaru: 3 mm väljapoole igal küljel, nii et kogu fail on 96 × 56 mm. Taustad, fotod ja kõik, mis peab ulatuma servani, pikendatakse lõikevarusse.
  • Ohutu veeris: 3–4 mm lõikejoonest sissepoole. Siin ei tohi olla teksti, logo ega telefoninumbrit.

Miks? Giljotiin lõikab lehtede virna ja paber nihkub alati veidi. Vahe on murdosa millimeetrist, kuid visiitkaardil on see kohe näha: valge karvajoon värvilise tausta servas või telefoninumber, mis triivib serva poole. Lõikevarust lähemalt meie juhendis mis on trüki lõikevaru.

Kõige sagedasem viga, mida failides näeme: raam ümber kaardi päris servas. Pärast lõikamist tuleb see ühelt poolt paks ja teiselt õhuke. Kui Te tõesti raami soovite, hoidke see servast vähemalt 4–5 mm kaugusel.

Faili ettevalmistus samm-sammult

  1. Looge 90 × 50 mm dokument ja seadke 3 mm lõikevaru (küljendusprogrammides on selleks eraldi väli). Kui Teie tarkvaras lõikevaru seadet pole, looge kohe 96 × 56 mm dokument ja tõmmake abijooned servast 3 mm kaugusele.
  2. Seadke värvirežiimiks CMYK. Kujundustarkvaras tehakse seda dokumendi loomisel või pildi seadetes.
  3. Paigutage logo vektorina (PDF, AI, EPS, SVG). Veebilehelt kopeeritud logol on peaaegu alati liiga madal resolutsioon ja see trükib sakiliselt.
  4. Tekst mitte väiksem kui 6–7 pt ja peened kirjatüübid eelistatult alates 7–8 pt. Kontaktandmed peavad olema loetavad ilma prillideta.
  5. Kontrollige, et taustad ja fotod ulatuksid lõikevarujooneni ja tekst jääks veerise sisse.
  6. Teisendage fondid kõverateks või salvestage PDF manustatud fontidega.
  7. Eksportige trüki-PDF: lõikevaruga, ilma lõikemärkideta või märkidega väljaspool lõikevaru. Esi- ja tagakülg ühe faili kahe leheküljena.
  8. Avage valmis PDF ja vaadake seda 200–300% suurendusega. Just siis püüate telefoninumbri trükivead kinni, mitte pärast 1000 kaardi trükkimist.
Giljotiin lõikab visiitkaartide lehte lõikemärkide järgi
Visiitkaartide lehe lõikamine · illustreeriv visualiseering

Värvid: CMYK, must ja Teie brändivärv

Trükime visiitkaarte CMYK-s. Kui saadate RGB-faili, teisendatakse see niikuinii ja siis tulevad ekraanil nähtavad intensiivsed värvid, eriti neoonrohelised, sinised ja oranžid, summutatumad. Seega on parem ise teisendada ja tulemust enne trükki näha. Selgitame seda lähemalt juhendis CMYK või RGB.

Mõned praktilised reeglid meie igapäevasest failikontrollist:

  • Seadke väike must tekst 100% K peale, ilma teiste tintideta. Neljavärviline must väikestel tähtedel võib anda kerge värvilise ääre.
  • Suur must taust on parem rikkaliku mustana (100% K pluss teised tindid), sest puhas 100% K suurel pinnal trükib söehallina.
  • Helehallid toonid alla 5–8% võivad trükis peaaegu kaduda.
  • Kui Teie brändivärv on määratud Pantone'is, öelge seda otse: ütleme, kui lähedale digitrükk sellele jõuab.

Fondid ja fotod: mis ununeb

Font, mida meie arvutis pole, asendatakse, kui see pole PDF-i manustatud ega kõverateks teisendatud. Tulemus võib olla naljakas, kuid mitte kaardi omanikule. Kõverateks teisendamine lahendab probleemi täielikult; hoidke lihtsalt hilisemate muudatuste jaoks alles muudetav versioon.

Valmistage fotod ja rastergraafika ette u 300 dpi resolutsiooniga mõõtkavas 1:1. 300 × 300 piksli foto, mis on venitatud üle kogu kaardi, on u 85 dpi ja tuleb hägune; seda ei suuda ükski trükikoda parandada.

Tehke QR-koodid vektorina või väga kõrge resolutsiooniga, tume heledal taustal, mitte väiksemad kui u 15 × 15 mm. Enne faili saatmist skaneerige see telefoniga ekraanilt ja kontrollige, kuhu see viib.

TeostusajadKui kaua see aega võtab
  • 24 h
    kiirtrükk (UV-tindid ei vaja kuivamist)
  • u 3 päeva
    tavaline teostusaeg
  • kuni 14 päeva
    suured ja eritellimusel projektid koos paigaldusega

Lisandub kullertarne. Öelge meile oma kuupäev – planeerime tootmise selle järgi.

Kontrollnimekiri enne faili saatmist

  • PDF-fail, 96 × 56 mm (90 × 50 mm + 3 mm lõikevaru).
  • Tekst ja logo lõikejoonest vähemalt 3–4 mm kaugusel.
  • Taustad ja fotod pikendatud lõikevarusse.
  • CMYK-režiim, väike must tekst 100% K.
  • Fondid kõverateks teisendatud või manustatud.
  • Fotod u 300 dpi mõõtkavas 1:1.
  • Esi- ja tagakülg eraldi lehekülgedena, õiges järjekorras.
  • Ei mingeid raame päris servas.
  • Andmed kontrollitud: telefon, e-post, veebileht, registrikood ja KMKR-number.

Iga meile saabuv fail läbib enne tootmist tehnilise kontrolli, mis sisaldub tellimuse hinnas. Kui midagi on vaja parandada, helistame või kirjutame. Kui eelistate, et keegi teine faili ette valmistaks, teeb seda meie stuudio; vt failide ettevalmistus ja trükieelne kontroll ja graafiline disain. Visiitkaartide hinnad on koondatud juhendisse mida visiitkaardid maksavad.

Teil on konkreetne projekt?Kirjeldage mõne lausega, mida vajate – vastame hinna ja teostusajaga. Kontor E–R 8.00–16.00 (CET).
Saada lühike päring →Helista +48 455 455 460

Küsimused ja vastused

Muud sageli esitatavad küsimused

Kas võin saata Canvas või Wordis tehtud visiitkaardi?

Võite, kuid eksportimisel valige lõikevaruga trüki-PDF. Wordist on raske saada korrektset lõikevaru ja CMYK-d, seega vajavad sellised failid tavaliselt parandamist. Kontrollime ja ütleme, kas seda saab trükkida nii, nagu on.

Mis siis, kui kaardil on valge taust?

Lõikevaru on siis vähem kriitiline, kuid valmistage ikkagi ette 96 × 56 mm fail. Piisab ühest servani ulatuvast elemendist, nt brändivärvi ribast, et puuduv lõikevaru pärast lõikamist välja paistaks.

Mida maksab minu faili parandamine?

Tehniline kontroll ise sisaldub hinnas. Kui kujundus vajab ümberehitamist, teisele formaadile kohandamist või logo ümberjoonistamist, arvutame selle hinna eraldi: faili kohandamine maksab u 13 € km-ta, logo vektoriseerimine u 26 € km-ta.

Kas saan enne trükki proofi?

Jah, tellimisel kinnitame Teiega trükifaili. Kui soovite värve paberil näha, võite enne kogu tiraaži algust tellida proovitrüki.

Kuidas valmistada ette ümardatud nurkadega visiitkaarti?

Valmistage fail täpselt nagu standardkaardi puhul, 96 × 56 mm koos lõikevaruga. Ümardame nurgad pärast lõikamist, nii et ärge joonistage neid kujundusse: märkige lihtsalt tellimuses raadius. Jälgige vaid, et nurkades poleks olulisi elemente.

Kas visiitkaart võib olla vertikaalne?

Jah. Fail on siis 56 × 96 mm ning lõikevaru ja veerise reeglid on samad. Kahepoolse kaardi puhul öelge, kas tagakülg on esiküljega sama suunaga, sest see on sage arusaamatuste põhjus.

WIELKA REKLAMA · ALATES 1991 · TEENINDAME ELi JA ÜHENDKUNINGRIIKI

Teeme selle Teie eest ära – trükifailist paigalduseni.

Lühike päring →Helista +48 455 455 460 ↗