Wielka ReklamaSvětelná reklama a velkoformátový tisk

Jak připravit vizitku k tisku: spadávka, CMYK, písma

Rozvržení vizitky se spadávkou a bezpečným okrajem na obrazovce grafika
Grafika vizitky se spadávkou · ilustrační vizualizace

Rozměry souboru: čistý formát, spadávka a bezpečný okraj

Vizitka má tři důležité zóny a v návrhu potřebujete vidět všechny tři.

  • Čistý formát: 90 × 50 mm. Tak bude vizitka vypadat po ořezu.
  • Spadávka: 3 mm ven z každé strany, celý soubor má tedy 96 × 56 mm. Pozadí, fotky a vše, co má sahat k okraji, se protáhne do spadávky.
  • Bezpečný okraj: 3–4 mm dovnitř od linky ořezu. Tady nemá být žádný text, logo ani telefonní číslo.

Proč? Řezačka řeže štos archů a papír se vždy mírně posune. Rozdíl je zlomek milimetru, ale na vizitce je hned vidět: bílá vlasová linka na okraji barevného pozadí nebo telefonní číslo, které uteče k okraji. Více o spadávce v článku co je spadávka.

Nejčastější chyba, kterou v souborech vidíme: rámeček kolem vizitky těsně u okraje. Po ořezu vyjde z jedné strany silný a z druhé tenký. Pokud rámeček opravdu chcete, držte ho alespoň 4–5 mm od okraje.

Příprava souboru krok za krokem

  1. Vytvořte dokument 90 × 50 mm a nastavte spadávku 3 mm (sazební programy na to mají samostatné pole). Pokud Váš program nastavení spadávky nemá, vytvořte rovnou dokument 96 × 56 mm a nakreslete vodítka 3 mm od okraje.
  2. Nastavte barevný režim CMYK. V grafických programech se to dělá při vytváření dokumentu nebo v nastavení obrázku.
  3. Logo vložte jako vektor (PDF, AI, EPS, SVG). Logo zkopírované z webu má téměř vždy příliš nízké rozlišení a vytiskne se zubaté.
  4. Text ne menší než 6–7 b., tenká písma raději od 7–8 b. Kontaktní údaje musí jít přečíst bez brýlí.
  5. Zkontrolujte, že pozadí a fotky sahají k lince spadávky a texty jsou uvnitř okraje.
  6. Písma převeďte do křivek, nebo uložte PDF s vloženými písmy.
  7. Exportujte tiskové PDF: se spadávkou, bez ořezových značek, nebo se značkami mimo spadávku. Líc a rub jako dvě stránky jednoho souboru.
  8. Hotové PDF otevřete a prohlédněte si ho na 200–300 %. Právě teď chytíte překlepy v telefonu, ne až po vytištění 1000 vizitek.
Řezačka řeže arch vizitek podle ořezových značek
Řezání archu vizitek · ilustrační vizualizace

Barvy: CMYK, černá a firemní barva

Vizitky tiskneme v CMYK. Pokud pošlete soubor v RGB, převede se tak jako tak a intenzivní barvy z obrazovky, hlavně neonové zelené, modré a oranžové, pak vyjdou tlumeněji. Proto je lepší převést soubor sami a vidět výsledek před tiskem. Podrobněji to vysvětlujeme v článku CMYK, nebo RGB.

Několik praktických pravidel z naší každodenní kontroly souborů:

  • Drobný černý text nastavte na 100 % K bez příměsi dalších barev. Čtyřbarevná černá na malých písmenech může vytvořit lehký barevný lem.
  • Velké černé pozadí je lepší jako sytá černá (100 % K plus další barvy), protože samotných 100 % K na velké ploše se vytiskne antracitově šedě.
  • Světle šedé tóny pod 5–8 % mohou v tisku téměř zmizet.
  • Pokud je Vaše firemní barva definovaná v Pantone, řekněte nám to přímo: povíme Vám, jak blízko se k ní digitální tisk dostane.

Písma a fotky: na co se zapomíná

Písmo, které na našem počítači není, se nahradí jiným, pokud není vložené do PDF nebo převedené do křivek. Výsledek může být zábavný, ale ne pro majitele vizitky. Převod do křivek problém úplně vyřeší; jen si nechte editovatelnou verzi pro pozdější změny.

Fotky a rastrovou grafiku připravte zhruba v 300 dpi v měřítku 1:1. Fotka 300 × 300 pixelů roztažená přes celou vizitku bude mít asi 85 dpi a vyjde rozmazaná; to žádná tiskárna neopraví.

QR kódy dělejte ve vektorech nebo ve velmi vysokém rozlišení, tmavé na světlém pozadí, ne menší než zhruba 15 × 15 mm. Než soubor odešlete, naskenujte ho telefonem z obrazovky a ověřte, kam vede.

TermínyJak dlouho to trvá
  • 24 h
    expresní tisk (UV barvy nepotřebují schnout)
  • cca 3 dny
    standardní doba výroby
  • do 14 dnů
    velké projekty na míru s montáží

Plus doručení kurýrem. Napište nám termín – výrobu naplánujeme podle něj.

Kontrolní seznam před odesláním souboru

  • Soubor PDF, 96 × 56 mm (90 × 50 mm + spadávka 3 mm).
  • Texty a logo alespoň 3–4 mm od linky ořezu.
  • Pozadí a fotky protažené do spadávky.
  • Režim CMYK, drobný černý text jako 100 % K.
  • Písma v křivkách nebo vložená.
  • Fotky zhruba v 300 dpi v 1:1.
  • Líc a rub jako samostatné stránky, ve správném pořadí.
  • Žádné rámečky těsně u okraje.
  • Zkontrolované údaje: telefon, e-mail, web, IČO a DIČ.

Každý soubor, který dostaneme, projde před výrobou technickou kontrolou v ceně zakázky. Pokud je potřeba něco opravit, zavoláme nebo napíšeme. Pokud chcete, aby soubor připravil někdo jiný, zvládne to naše studio; viz příprava souborů a preflight a grafický návrh. Ceny vizitek najdete v článku kolik stojí vizitky.

Máte konkrétní projekt?Popište v pár větách, co potřebujete – odpovíme s cenou a termínem. Kancelář po–pá 8:00–16:00 (SEČ).
Poslat krátké zadání →Zavolat +48 455 455 460

Otázky a odpovědi

Další časté otázky

Můžu poslat vizitku udělanou v Canvě nebo Wordu?

Můžete, při exportu ale zvolte tiskové PDF se spadávkou. Z Wordu se správná spadávka a CMYK dostávají těžko, takže takové soubory obvykle potřebují opravu. Zkontrolujeme ho a řekneme Vám, zda se dá tisknout tak, jak je.

Co když má vizitka bílé pozadí?

Spadávka je pak méně kritická, i tak ale připravte soubor 96 × 56 mm. Stačí jeden prvek sahající k okraji, např. pruh firemní barvy, a chybějící spadávka bude po ořezu vidět.

Kolik stojí oprava mého souboru?

Samotná technická kontrola je v ceně. Pokud je třeba návrh přestavět, upravit na jiný formát nebo překreslit logo, naceníme to zvlášť: úprava souboru stojí cca 13 € bez DPH, vektorizace loga cca 26 € bez DPH.

Dostanu před tiskem náhled?

Ano, při objednávce s Vámi tiskový soubor potvrdíme. Pokud chcete vidět barvy na papíře, můžete si objednat zkušební tisk dřív, než začne celý náklad.

Jak připravit vizitku se zaoblenými rohy?

Soubor připravte úplně stejně jako u standardní vizitky, 96 × 56 mm se spadávkou. Rohy zaoblujeme po ořezu, takže je v návrhu nekreslete: stačí uvést poloměr v objednávce. Jen hlídejte, aby v rozích nebyly důležité prvky.

Může být vizitka na výšku?

Ano. Soubor má pak 56 × 96 mm a pravidla pro spadávku a okraje jsou stejná. U oboustranné vizitky uveďte, zda má rub stejnou orientaci jako líc; to je častý zdroj nedorozumění.

WIELKA REKLAMA · OD ROKU 1991 · DODÁVÁME DO EU A VELKÉ BRITÁNIE

Uděláme to za Vás – od podkladů po montáž.

Krátké zadání →Zavolat +48 455 455 460 ↗