Rolka czy arkusz — porównanie w jednej tabeli
| Kryterium | Rolka | Arkusz |
|---|---|---|
| Sposób naklejania | aplikator, drukarka etykiet, ręcznie z dyspensera | ręcznie, zdejmowane po kolei z arkusza |
| Typowy nakład | setki i tysiące tej samej etykiety | kilkadziesiąt do kilkuset sztuk, często kilka wzorów |
| Kilka wzorów w jednym zamówieniu | możliwe, ale każdy wzór na osobnej rolce | łatwe — różne wzory na jednym arkuszu |
| Przechowywanie | zwarte, nie zaginają się rogi | płaskie, wygodne do teczki lub szuflady |
| Co musisz podać | średnicę gilzy, kierunek odwijania, liczbę etykiet na rolce | format arkusza i układ etykiet |
| Dla kogo | produkcja, magazyn, sklepy z dużą rotacją | mała manufaktura, eventy, naklejki promocyjne |
Prosta zasada, którą stosujemy przy doradzaniu: jeśli etykietę nakleja maszyna albo ktoś robi to setki razy dziennie, bierz rolkę. Jeśli naklejasz od czasu do czasu, przy biurku albo na stoisku — arkusz będzie wygodniejszy.
Kiedy rolka jest jedynym sensownym wyborem
Aplikatory etykiet i drukarki termotransferowe pracują wyłącznie na rolkach. Tu nie ma wyboru, ale są szczegóły, które trzeba podać przed drukiem, bo potem nie da się ich poprawić:
- średnica gilzy (rdzenia, na który nawinięte są etykiety) — musi pasować do uchwytu w maszynie,
- maksymalna średnica rolki — aplikator ma ograniczone miejsce,
- kierunek odwijania — czy etykieta wychodzi z rolki głową, stopą, czy bokiem do przodu,
- liczba etykiet na rolce i odstęp między nimi.
Najczęstszy problem to etykiety nawinięte w złą stronę. Rolka pasuje, maszyna działa, ale napis na produkcie jest do góry nogami. Dlatego przy pierwszym zamówieniu prosimy o zdjęcie albo nazwę aplikatora i schemat nawinięcia.
Etykiety w rolce zamówisz wygodnie przez Etykietownię — to nasz serwis z kalkulatorem cen dla etykiet na rolce i arkuszach.
Kiedy lepszy jest arkusz
Arkusz wygrywa, gdy:
- naklejasz ręcznie i nie chcesz walczyć z rolką, która się rozwija na stole,
- masz kilka wzorów w małych ilościach — np. pięć smaków dżemu po 40 słoików,
- naklejki trafiają do klienta jako gadżet (arkusz z kilkoma naklejkami w paczce),
- potrzebujesz naklejek w różnych rozmiarach jednocześnie.
Na arkuszu możemy zmieścić różne kształty i wielkości obok siebie, każdy nacięty po swoim konturze. Tło arkusza zostaje, a naklejki odchodzą pojedynczo. Szczegóły znajdziesz na stronie naklejki arkuszowe.
Arkusz ma też jedną mniej oczywistą zaletę: łatwiej go sprawdzić przed naklejeniem. Widzisz od razu cały nakład danego wzoru, łatwo policzyć sztuki i odłożyć zapas na później. Przy rolce zapas trzymasz w całości albo musisz ją przecinać, co przy ręcznym naklejaniu bywa kłopotliwe.
Z czego zrobić etykietę i ile to kosztuje
Materiał dobierasz do produktu i miejsca, w którym etykieta będzie pracować. Orientacyjne ceny druku na m² (im większa powierzchnia zamówienia, tym niższa stawka):
- folia monomeryczna biała — ok. 23–49 zł netto/m², standard na produkty używane w suchych warunkach i krótszy okres,
- folia transparentna — ok. 30–57 zł netto/m², efekt nadruku bezpośrednio na szkle lub plastiku,
- folia polimerowa — ok. 36–68 zł netto/m², na zewnątrz i na lekkie krzywizny, trwałość 5–7 lat.
Do tego dochodzi cięcie. Na rolce nacinamy etykiety po konturze (kiss-cut) — ok. 5 zł netto za metr bieżący linii cięcia. Na arkuszu stawka za nacięcie po konturze jest podobna. Przy dużym ścieraniu można dodać laminat, ok. 21 zł netto/m².
Tu jest pułapka, o której mało kto myśli: przy małych etykietach to długość cięcia, a nie druk, robi większość ceny. Etykieta 10 × 5 cm ma obwód 30 cm, więc 100 sztuk to ok. 30 mb cięcia, czyli ok. 150 zł, a sam druk na pół metra kwadratowego folii to ok. 25 zł (0,5 m² × ok. 49 zł). Dlatego prostokąt z zaokrąglonymi rogami albo koło wychodzą taniej niż skomplikowany kształt z wcięciami.
Jak przygotować plik pod etykiety
- Ustaw format netto etykiety i dodaj 2 mm spadu z każdej strony.
- Linię cięcia narysuj jako osobną warstwę lub kolor dodatkowy (np. CutContour) w wektorze.
- Teksty i ważne elementy trzymaj ok. 2–3 mm od linii cięcia.
- Kolory przygotuj w CMYK — więcej o tym w poradniku o spadach drukarskich.
- Przy rolce dopisz: średnicę gilzy, kierunek odwijania i liczbę etykiet na rolce.
- Przy arkuszu napisz, ile sztuk każdego wzoru ma być na arkuszu.
Jeśli nie masz linii cięcia albo projekt jest w JPG, przygotujemy plik na miejscu — weryfikacja techniczna pliku jest u nas zawsze w cenie zamówienia.