Wielka ReklamaSvětelná reklama a velkoformátový tisk

Etikety na roli, nebo v arších: co zvolit?

Lepení etiket z role na sklenice v malé potravinářské dílně
Etikety z role · ilustrační vizualizace

Role, nebo arch: srovnání v jedné tabulce

Etikety na roli vs. etikety v arších
KritériumRoleArch
Jak se aplikujíaplikátorem, tiskárnou etiket, ručně ze zásobníkuručně, odlepují se z archu po jedné
Typický nákladstovky nebo tisíce stejných etiketdesítky až stovky, často několik motivů
Několik motivů v jedné objednávcemožné, ale každý motiv na samostatné rolisnadné, různé motivy na jednom archu
Skladováníkompaktní, bez ohnutých rohůnaplocho, šikovné do šanonu nebo šuplíku
Co nám musíte sdělitprůměr dutinky, směr odvíjení, počet etiket na roliformát archu a rozmístění etiket
Pro koho se hodívýroba, sklady, obchody s velkým obratemmalí výrobci, akce, propagační samolepky

Jednoduché pravidlo, které při poradenství používáme: pokud etiketu lepí stroj nebo někdo stokrát denně, zvolte roli. Pokud etikety lepíte občas, u stolu nebo na stánku, bude pohodlnější arch.

Kdy je role jedinou rozumnou volbou

Aplikátory etiket a termotransferové tiskárny pracují jen s rolemi. Tady volba není, jsou ale detaily, které nám musíte sdělit před tiskem, protože dodatečně se opravit nedají:

  • průměr dutinky (trubičky, na které jsou etikety navinuté): musí pasovat na držák ve stroji,
  • maximální průměr role: aplikátor má omezené místo,
  • směr odvíjení: zda etiketa z role vychází hlavou napřed, patou napřed, nebo bokem,
  • počet etiket na roli a mezera mezi nimi.

Nejčastějším problémem jsou etikety navinuté obráceně. Role pasuje, stroj běží, ale text na produktu je vzhůru nohama. Proto se u první objednávky ptáme na fotku nebo model Vašeho aplikátoru a schéma navinutí.

Etikety na roli popisuje stránka samolepicí etikety na roli, naceňujeme je na vyžádání.

Role etiket vedle archu etiket na stole
Role, nebo arch · ilustrační vizualizace

Kdy je lepší arch

Arch vyhrává, když:

  • etikety lepíte ručně a nechcete zápasit s rolí, která se rozvine po stole,
  • máte několik motivů v malých množstvích, např. pět příchutí marmelády po 40 sklenicích,
  • samolepky jdou zákazníkům jako dárek (arch několika samolepek v balíku),
  • potřebujete současně samolepky různých velikostí.

Na archu mohou být vedle sebe různé tvary a velikosti, každý naseknutý podle vlastního obrysu. Podklad archu zůstává a samolepky se odlepují jednotlivě. Podrobnosti na stránce archy samolepek.

Arch má i méně zřejmou výhodu: snáz se zkontroluje před aplikací. Celý náklad motivu vidíte na první pohled, kusy se snadno spočítají a část se dá odložit na později. U role si buď necháte zásobu vcelku, nebo ji musíte stříhat, což může být při ručním lepení nepohodlné.

Z čeho etiketu udělat a kolik stojí

Materiál volte podle produktu a místa použití. Orientační ceny tisku za m² (čím větší plocha zakázky, tím nižší sazba):

  • bílá monomerová fólie: cca 6–12 € bez DPH/m², standard pro produkty používané v suchu a na kratší dobu,
  • čirá fólie: cca 7–14 € bez DPH/m², efekt „tištěno přímo na sklo nebo plast“,
  • polymerová fólie: cca 9–16 € bez DPH/m², pro venkovní použití a mírné oblouky, vydrží 5–7 let.

K tomu výsek. Na roli etikety naseknujeme podle obrysu za cca 1,20 € bez DPH za běžný metr řezu. U archů je sazba za výsek podle obrysu podobná. Při velkém otěru lze přidat laminaci za cca 4,90 € bez DPH/m².

Tady je past, na kterou málokdo myslí: u malých etiket tvoří většinu ceny délka řezu, ne tisk. Etiketa 10 × 5 cm má obvod 30 cm, takže 100 kusů znamená cca 30 m řezu, tedy cca 36 €, zatímco samotný tisk na půl metru čtverečního fólie stojí cca 6 € (0,5 m² × cca 12 €). Proto obdélník se zaoblenými rohy nebo kruh vyjde levněji než složitý tvar s výřezy.

TermínyJak dlouho to trvá
  • 24 h
    expresní tisk (UV barvy nepotřebují schnout)
  • cca 3 dny
    standardní doba výroby
  • do 14 dnů
    velké projekty na míru s montáží

Plus doručení kurýrem. Napište nám termín – výrobu naplánujeme podle něj.

Jak připravit data pro etikety

  1. Nastavte čistý rozměr etikety a přidejte 2 mm spadávky z každé strany.
  2. Řeznou linku nakreslete jako samostatnou vrstvu nebo přímou barvu (např. CutContour) ve vektoru.
  3. Texty a důležité prvky držte cca 2–3 mm uvnitř řezné linky.
  4. Barvy připravte v CMYK; více o tom v článku o spadávce.
  5. U rolí doplňte: průměr dutinky, směr odvíjení a počet etiket na roli.
  6. U archů uveďte, kolik kusů kterého motivu má být na archu.

Pokud nemáte řeznou linku nebo je návrh v JPG, připraví data naše studio; technická kontrola souboru je vždy v ceně zakázky.

Máte konkrétní projekt?Popište v pár větách, co potřebujete – odpovíme s cenou a termínem. Kancelář po–pá 8:00–16:00 (SEČ).
Poslat krátké zadání →Zavolat +48 455 455 460

Otázky a odpovědi

Další časté otázky

Jsou etikety s UV tiskem voděodolné?

UV tisk na fólii odolává vodě i otěru bez laminace, proto se dobře hodí na lahve, sklenice a do koupelen. U produktů, které jdou často z ruky do ruky nebo se drží v lednici, se vyplatí přidat laminaci. Tam, kde přijde etiketa do styku s olejem nebo alkoholem, nejdřív otestujte jednu etiketu.

Jaký je minimální náklad etiket?

U tisku etiket naceňovaného za m² je limitem minimální hodnota objednávky cca 24 € bez DPH, ne počet kusů. U velmi malých množství dává větší smysl arch, protože se na něj vejde několik motivů najednou.

Můžu si etikety tisknout na kancelářské tiskárně?

Můžete, ale inkoustové tisky se vlhkostí rozmazávají a laserové se častou manipulací odírají. U produktů v prodeji je lepší objednat etikety s UV tiskem a sami jen dotiskovat data nebo čísla šarží.

Etiketa, nebo samolepka: jaký je rozdíl?

Technicky jde o stejný produkt: potištěná fólie nebo papír s lepidlem na podkladu. Etiketa obvykle označuje produkt, samolepka je propagační nebo dekorativní prvek. Při objednávce víc záleží na tom, kam se bude lepit a jak dlouho má vydržet.

Kolik etiket se vejde na jednu roli?

Záleží na výšce etikety, mezeře mezi etiketami a maximálním průměru role, který přijme Váš aplikátor nebo tiskárna. Proto se na tyto parametry před navinutím vždy ptáme. Pokud lepíte ručně, je lepší několik menších rolí než jedna těžká, se kterou se špatně manipuluje.

Přilne etiketa ke sklenici se závitem nebo k lahvi?

Ano, na válcovém povrchu obvykle stačí monomerová fólie. Na silných obloucích, kuželech a reliéfních plochách funguje lépe polymerová fólie, která se na okrajích méně odlepuje. Etikety by neměly přesahovat přes šev lahve ani spoj sklenice.

WIELKA REKLAMA · OD ROKU 1991 · DODÁVÁME DO EU A VELKÉ BRITÁNIE

Uděláme to za Vás – od podkladů po montáž.

Krátké zadání →Zavolat +48 455 455 460 ↗