
Tekercs vagy ív – összevetés egy táblázatban
| Szempont | Tekercs | Ív |
|---|---|---|
| Hogyan ragasztják fel | címkézőgéppel, címkenyomtatóval, kézzel adagolóból | kézzel, egyenként lehúzva az ívről |
| Tipikus példányszám | több száz vagy ezer azonos címke | néhány tucattól néhány százig, gyakran több terv |
| Több terv egy rendelésben | lehetséges, de minden terv külön tekercsen | egyszerű – különböző tervek egy íven |
| Tárolás | kompakt, nincsenek felgyűrődött sarkok | lapos, kényelmes mappában vagy fiókban |
| Mit kell megadnia | a tekercsmag átmérőjét, a letekerés irányát, a tekercsenkénti címkeszámot | az ív formátumát és a címkék elrendezését |
| Kinek való | gyártás, raktározás, nagy forgalmú üzletek | kis gyártók, rendezvények, promóciós matricák |
Az egyszerű szabály, amelyet tanácsadáskor használunk: ha gép ragasztja fel a címkét, vagy valaki naponta több százszor teszi, válasszon tekercset. Ha időnként, íróasztalnál vagy standon ragaszt, az ív kényelmesebb lesz.
Mikor a tekercs az egyetlen észszerű választás
A címkézőgépek és a termotranszfer-nyomtatók csak tekerccsel működnek. Itt nincs választás, de vannak részletek, amelyeket nyomtatás előtt meg kell adnia, mert utólag nem javíthatók:
- a tekercsmag átmérője (a cső, amelyre a címkék fel vannak tekerve) – illeszkednie kell a gép tartójába,
- a tekercs legnagyobb átmérője – a címkézőgépben korlátozott a hely,
- a letekerés iránya – a címke a tekercsről a tetejével, az aljával vagy oldalt jön-e le,
- a tekercsenkénti címkék száma és a köztük lévő távolság.
A leggyakoribb probléma a rossz irányba tekert címke. A tekercs illeszkedik, a gép működik, de a szöveg fejjel lefelé kerül a termékre. Ezért az első rendelésnél fotót vagy a címkézőgép típusát és a tekercselési rajzot kérjük.
A tekercses címkéket az öntapadó tekercses címkék oldal írja le, és kérésre árazzuk őket.

Mikor jobb az ív
Az ív nyer, ha:
- kézzel ragasztja fel a címkéket, és nem akar az asztalon letekeredő tekerccsel küzdeni,
- több terve van kis mennyiségben – például öt lekvárízből 40-40 üveg,
- a matricák ajándékként mennek a vásárlókhoz (egy ív néhány matricával a csomagban),
- egyszerre különböző méretű matricákra van szüksége.
Egy íven egymás mellett lehetnek különböző formák és méretek, mindegyik a saját kontúrjára vágva, a hordozó átvágása nélkül. Az ív hordozója megmarad, a matricák egyenként húzhatók le. Részletek a matricaívek oldalon.
Az ívnek van egy kevésbé nyilvánvaló előnye is: felragasztás előtt könnyebb ellenőrizni. Egy pillantással látja egy terv teljes mennyiségét, könnyű megszámolni a darabokat, és félretenni egy részüket későbbre. Tekercsnél a tartalékot vagy egy darabban tartja, vagy le kell vágnia, ami kézi felragasztásnál kényelmetlen lehet.
Miből készüljön a címke, és mennyibe kerül
Az anyagot a termékhez és a címke használati helyéhez válassza. Tájékoztató nyomtatási árak négyzetméterenként (minél nagyobb a rendelt felület, annál alacsonyabb):
- fehér monomer fólia – kb. nettó 6–12 €/m², a szabvány a száraz körülmények között és rövidebb ideig használt termékekhez,
- átlátszó fólia – kb. nettó 7–14 €/m², „közvetlenül üvegre vagy műanyagra nyomtatott” hatás,
- polimer fólia – kb. nettó 9–16 €/m², kültérre és enyhe ívekre, 5–7 évig bírja.
Utána jön a vágás. Tekercsen a címkéket a kontúrjukra vágjuk, a hordozó átvágása nélkül – kb. nettó 1,20 € vágási folyóméterenként. Íveken a kontúrvágás díja hasonló. Erős kopásnál laminálás is kerülhet rá, kb. nettó 4,90 €/m².
Van egy csapda, amelyre kevesen gondolnak: kis címkéknél nem a nyomtatás, hanem a vágás hossza adja az ár nagy részét. Egy 10 × 5 cm-es címke kerülete 30 cm, így 100 darab kb. 30 m vágást jelent, azaz kb. 36 €-t, míg maga a nyomtatás fél négyzetméter fólián kb. 6 € (0,5 m² × kb. 12 €). Ezért egy lekerekített sarkú téglalap vagy egy kör olcsóbb, mint egy bevágásokkal teli összetett forma.
- 24 óraexpressz nyomtatás (az UV-festéknek nem kell száradás)
- kb. 3 napszokásos átfutási idő
- legfeljebb 14 napnagy és egyedi projektek szereléssel
Ehhez jön a futáros szállítás. Adja meg a dátumot — a gyártást ahhoz igazítjuk.
Hogyan készítse elő a címkék fájlját
- Állítsa be a címke vágott méretét, és adjon hozzá oldalanként 2 mm kifutót.
- A vágóvonalat külön rétegként vagy direktszínként (például CutContour) rajzolja meg, vektorosan.
- A szöveget és a fontos elemeket tartsa kb. 2–3 mm-re a vágóvonalon belül.
- A színeket CMYK-ban készítse elő; erről bővebben a nyomdai kifutóról szóló útmutatónkban.
- Tekercsnél adja meg: a tekercsmag átmérőjét, a letekerés irányát és a tekercsenkénti címkék számát.
- Ívnél írja meg, melyik tervből hány darab kerüljön egy ívre.
Ha nincs vágóvonala, vagy a terv JPG, stúdiónk elkészíti a fájlt; a műszaki fájlellenőrzés mindig a rendelés árában van.
