Wielka ReklamaReklámgyártás és nagyformátumú nyomtatás
Reklám és nyomtatás: Étterem (szemléltető vizualizáció)
Szemléltető vizualizáció

Éttermek feliratai és reklámja – a cégtáblától az étlapig

Éttermeknek világító betűs cégtáblát vagy konzolos táblát, megállító táblát a napi menühöz, napernyőket és teraszkorlát-molinókat, belső neont, lemosható falképeket, nyomtatott akusztikai paneleket, elviteles étlapokat, márkás csomagolást és táskákat, utalványokat és kiszállító autó-dekorációt készítünk. A világító betűk nettó kb. 46 €-tól karakterenként, egy 3 × 3 m-es nyomtatott napernyő nettó kb. 400 €-tól, egy A1-es megállító tábla nettó kb. 90 €-tól kapható.

Egy étterem estét ad el, nem csak ételt. A reklám az utcán kezdődik (megtalálják-e sötétedés után, látják-e a járdáról a menüt és az árakat), és az asztalnál, illetve az ajtóban egy elviteles táskával ér véget. A vendégek gyorsan döntenek: elmennek előtte, ránéznek a megállító tábla menüjére, benéznek az üvegen. Ha bent kellemesnek látszik és nincs zaj, bejönnek.

A vendéglátásban sok minden kopik: az étlapok zsírosak és kopottak lesznek, a teraszmolinók egy szezon után kifakulnak, a menü pedig évente többször változik. Ezért eleve megtervezzük, minek kell tartósnak lennie (cégtábla, neon, falak), és minek olcsónak és könnyen cserélhetőnek (étlapok, plakátok, megállító tábla grafikája). Egyre több étterem él a kiszállításból és az elvitelből is, és ott a reklám a táska, a doboz és a matrica, amely a vendégek otthonába kerül.

InfografikaReklámtérkép: Étterem
  1. 1. Cégtábla és utca3 tétel
  2. 2. Nyári terasz2 tétel
  3. 3. Vendégtér és belső tér5 tétel
  4. 4. Elvitel és kiszállítás4 tétel
  5. 5. Személyzet, rendezvények és ajándékok2 tétel

1. Cégtábla és utca

Egy étterem főleg este működik, ezért a feliratnak világítania kell. Régi épületen a homlokzati betűk és egy konzolos tábla gyakran jobban működik, mint egy nagy reklámdoboz. Műemlék épületeknél és védett területeken a hozzájárulást a gyártás előtt kell beszerezni – az önkormányzattól vagy a műemlékvédelmi hatóságtól.

  • Világító betűk az étterem nevével→Jobban mutatnak egy lapos táblánál, és sokféle homlokzathoz illenek. Előre világító nettó kb. 46 €-tól karakterenként, halo kb. 55 €-tól.
  • Kétoldalas konzolos tábla a járda fölött→A járókelők mindkét irányból látják, akkor is, ha a bejárat kapualjon vagy udvaron át vezet. Nettó kb. 300 €-tól.
  • Megállító tábla a napi menüvel a járdánA1-es vagy B1-es pattintós keret, a plakát egy perc alatt cserélhető. Az emberek belépés előtt látni akarják az árakat. Kétoldalas A1-es nettó kb. 90 €-tól.
Étterem vendégtere nyomtatott akusztikai panelekkel és táblákkal
Vendégtér nyomtatott akusztikai panelekkel · szemléltető vizualizáció

2. Nyári terasz

A terasz az étterem szezonális kirakata. A korlátok, napernyők és napellenzők messziről látszanak, így jobb, ha az étterem nevét viselik, nem egy sörfőzde logóját. A közterület-használathoz engedély kell – a feltételeket az önkormányzat határozza meg, mi pedig a jóváhagyott méretre gyártunk.

  • Nyomtatott napernyők→Védik a vendégeket a naptól és az esőtől, a fodrokon lévő nyomat pedig az utca végéről is látszik. Egy 3 × 3 m-es napernyő nettó kb. 400 €-tól.
  • Teraszkorlát-borítások→Molinó vagy mesh a névvel és a menüvel a terasz korlátján. A szezon után leveszik, és jövőig eltárolják. Laminált molinó kb. 7–13 € nettó/m².

3. Vendégtér és belső tér

Egy étteremben a falak teremtik meg a hangulatot, a mennyezet és az akusztika pedig eldönti, maradnak-e a vendégek a desszertig. A zaj gyakori panasz a csupasz falú és betonos éttermekben – egy nyomtatott akusztikai panel megoldja a gondot, és egyben dekoráció is.

  • LED neon a falra→Az étterem neve vagy egy rövid szlogen, amelyet a vendégek lefotóznak és megjelölnek online. PVC hátlapon 60 × 40 cm-ig nettó kb. 210 €-tól.
  • Lemosható falkép→A vinyl bírja a súrolást; a flízes B-s1,d0 minősítésű és felrakás után szagtalan, így bezárás nélkül felkerülhet. Típustól és felülettől függően kb. 15–29 € nettó/m².
  • Nyomtatott akusztikai panelek→Csendesebbé teszik a termet, és képnek vagy falgrafikának tűnnek. UV-nyomtatott akusztikai textil kb. 19–30 € nettó/m².
  • Táblák: mosdó, ruhatár, kijárat, különterem→Aprók, de a vendégek folyton kérdeznek rájuk. Plexi vagy dibond a belső tér stílusában.
  • Letörölhető étlapokSzintetikus papíron vagy laminálva – minden vendég után letörölhetők. Az A4-es/A3-as laminálás kb. 0,95 € nettó darabonként.
Étterem kiszállító autója elviteles grafikával dekorálva
Az étterem márkás kiszállító autója · szemléltető vizualizáció

4. Elvitel és kiszállítás

Kiszállításnál az étterem soha nem látja a vendéget, így a csomagolás végzi az egész munkát. Egy márkás táska, egy dobozt lezáró matrica és egy benne lévő étlap azt jelenti, hogy legközelebb a vendég az Ön nevét írja be, nem azt keresi, hogy „vacsora a közelben”.

  • Márkás poharak és ételcsomagolás→A nyomtatott poharakat, dobozokat és elviteles csomagolást mennyiség szerint árazzuk. Egy 300 ml-es márkás termobögre (100 db-nál nettó kb. 7 €-tól darabonként) a pénztárnál vagy a törzsvendégeknek ajándékként is jól fogy.
  • Márkás papírtáskák→A futár és a vendég a fél városon át viszi őket. Nyomtatott kraft, 100 db kb. 185 € nettó.
  • Elviteles étlapok táskákba és a pultra→Egy hajtogatott étlap a telefonszámmal és a kiszállítási időkkel a vendég hűtőjén végzi. DL hajtogatott prospektus, 6 oldal, 1000 db kb. 90 € nettó.
  • Kiszállító autó dekorációja→Név, telefonszám és egy jó ételfotó. Az autó egész este járja a várost.

5. Személyzet, rendezvények és ajándékok

Az éttermek zártkörű rendezvényekből, céges vacsorákból és ajándékutalványokból is keresnek. Ezek olyan termékek, amelyeket meg kell mutatni – különben a vendégek nem tudják, hogy keresztelői ebédet is foglalhatnak Önnél, vagy vacsorát vehetnek ajándékba.

Hogyan dolgozunkAz ötlettől a szerelésig — 5 lépés
  1. 01Ajánlatkérés

    Leírás, méretek, helyszíni fotók és határidő — néhány mondat elég.

  2. 02Terv és árajánlat

    Grafikusaink elkészítik a nyomdakész anyagot vagy a látványtervet, Ön pedig megkapja az árat.

  3. 03Jóváhagyás

    Ön jóváhagyja a tervet; márkaszíneknél próbanyomatot készítünk.

  4. 04Gyártás

    35+ gép saját lengyelországi üzemünkben: 3,2 m-es UV-nyomtatás, CNC, lézer, 3D, varroda.

  5. 05Szerelés vagy szállítás

    Saját csapatok és járművek Európa-szerte, partnerhálózat, futárok az egész világra.

Kezdésnek — tájékoztató csomag

Példa egy régi épület földszintjén működő, néhány asztalos szezonális terasszal rendelkező étteremre.

Előre világító betűk, 10 karakter, 30 cm magas (10 × kb. 46 €)nettó kb. 460 €-tól
Kétoldalas világító konzolos tábla tartóvalnettó kb. 300 €-tól
Kétoldalas A1-es megállító tábla pattintós kerettelnettó kb. 90 €-tól
3 × 3 m-es nyomtatott reklám-napernyőnettó kb. 400 €-tól
Teraszkorlát-borítások, 8 m² molinó (8 × kb. 9 €)kb. 72 € nettó
Lemosható vinyl falkép, 12 m²-es fal (12 × kb. 24 €)kb. 288 € nettó
Elviteles étlap – DL hajtogatott, 6 oldal, 1000 dbkb. 90 € nettó

Tájékoztató jellegű nettó árak (áfa nélkül); pontos ajánlatot rövid leírás és a helyszínről készült fotók után adunk. Saját csapatunk szerelése nettó kb. 42 €-tól óránként, plusz kiszállás.

Tapasztalatunkból — mire figyeljen

  • A megállító tábla menüjét nagy betűkkel és árakkal nyomtassa. A járókelők két méterről olvassák, nem a kezükben.
  • A gyakran változó étlapokat egyszerű sablonból készíttesse. Egy új változat így csak szövegcsere, nem újratervezés.
  • A teraszkorlát-borításokat dátumok és szezonális ételek nélkül rendelje – több évig kitartanak; a változó információt tegye a megállító táblára.
  • Nyitott konyhához vagy a pult mellé lemosható falképet válasszon. A sima flízes a zsírtól és a gőztől hamar foltos lesz.
  • A neont és a cégtábla világítását tegye időkapcsolóra. A tábla világítson, amíg az étterem nyitva van, és egy kicsit zárás után – a többi elpazarolt áram.
Nem tudja, hol kezdje?Küldjön fotót az üzlethelyiségről vagy a homlokzatról, és írja meg, mit szeretne elérni. Javasoljuk, aminek értelme van, és elkészítjük az árajánlatot. Iroda: H–P 8:00–16:00 (CET).
Rövid ajánlatkérés küldése →Hívás +48 455 455 460

GYIK · Étterem

Gyakori kérdések

Kell engedély egy étterem cégtáblájához?

Az épülettől, az önkormányzattól és a területtől függ – műemlék épületeknél és védett területeken általában igen. Az általános elveket itt foglaljuk össze: [kell-e engedély a cégérhez](/poradnik/czy-szyld-wymaga-pozwolenia); a kötelező választ az önkormányzat adja.

Milyen világító betűk illenek egy étteremhez?

Az előre világítók a legolvashatóbbak, a halo hangulatot és lágy fényt ad a falon, a kettő kombinációja pedig a legerősebb hatást kelti. A különbségek: [világító 3D betűk – típusok](/poradnik/litery-3d-podswietlane-rodzaje).

Mennyibe kerül egy LED neon egy étteremnek?

PVC hátlapon 60 × 40 cm-ig nettó kb. 210 €-tól, 100 × 60 cm-ig kb. 350 €-tól, kétszínű vagy animált változat nettó kb. 440 €-tól.

Fel lehet rakni egy falképet nyitvatartás alatt?

Igen, a B-s1,d0 minősítésű flízes tapétának nincs szaga, és nem kell szellőztetni. Általában reggel nyitás előtt vagy szünnapon rakjuk fel.

Milyen formátum legyen az elviteles étlap?

Leggyakrabban harmonikahajtású DL – elfér a táskában és a hűtőajtón. A formátumokat itt hasonlítjuk össze: [milyen szórólapformátumot válasszunk](/poradnik/jaki-format-ulotki-wybrac).

WIELKA REKLAMA · 1991 ÓTA · KISZOLGÁLÁS AZ EU-BAN ÉS AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN

Egy beszállító mindenre, ami nyomtatott és világít.

Rövid ajánlatkérés →Hívás +48 455 455 460 ↗