Pizzeria und Imbiss verdienen an zwei Fronten gleichzeitig: im Gastraum und beim Lieferdienst. Für den Gastraum zählen ein von der Straße sichtbares Schild und eine Speisekarte, die der Kunde in der Schlange in wenigen Sekunden liest. Für den Lieferdienst – die Telefonnummer oder Website, die beim Kunden in der Schublade liegt, am Kühlschrank hängt und auf der Autotür durch die Stadt fährt. Das sind zwei verschiedene Werbungen, und beide wollen geplant sein.
In dieser Branche ändern sich Preise und Angebot schnell: neue Pizza des Monats, Mittagsmenü, teurerer Käse. Deshalb empfehlen wir immer Lösungen mit Wechselgrafik – [Leuchtkasten mit austauschbarer Front](/produkty/kasetony-swietlne), Menütafeln in Rahmen, in denen nur der Druck getauscht wird, Kundenstopper statt jeden Monat ein neues Banner. Das ist günstiger, und man muss nicht auf das Montageteam warten.
1. Fassade und Schild
Ein Imbiss liegt oft an einer belebten Straße oder in einem Pavillon, das Schild muss also aus dem fahrenden Auto lesbar sein: kurzer Name, große Buchstaben, starker Kontrast. Hat das Lokal einen Parkplatz oder eine Einfahrt, denken Sie an etwas an der Straße – das Schild an der Fassade wird oft von Autos und Bäumen verdeckt.
- Leuchtkasten an der Fassade→Das Basisschild der Pizzeria – leuchtet abends, wenn die meisten Bestellungen kommen, und die Front lässt sich beim Rebranding tauschen.
- Zweiseitiges Nasenschild→Aus beiden Straßenrichtungen sichtbar; in Passagen und engen Straßen oft wirksamer als ein flaches Schild.
- Beachflags an Straße oder Parkplatz→Ein Signal für Autofahrer, dass man hier abbiegt. Besonders zur Eröffnung und bei Lokalen an Durchgangsstraßen.

2. Schaufenster und Eingang
Im Schaufenster eines Imbisses funktionieren Fotos vom Essen – aber groß und in guter Auflösung. Ein Handyfoto auf einen Meter vergrößert wirkt schwach. Liegt das Fenster zur Sonne, bietet [Lochfolie One Way Vision](/poradnik/folia-one-way-vision) Werbung außen und Schatten innen.
- Schaufensterbeschriftung mit Karte und Öffnungszeiten→Öffnungszeiten, Bestellnummer, Liefer-Apps, Slogan – alles, wonach Kunden an der Tür fragen.
- Lochfolie (One Way Vision) für die große Scheibe→Vollflächige Grafik außen, und vom Gastraum sieht man weiter die Straße. Nebenbei heizt sich das Lokal weniger auf.
- Kundenstopper mit TagesangebotMittagsmenü, Pizza des Monats, Dienstagsaktion – das Plakat wechselt, der Ständer bleibt. Zweiseitig B1 kostet ca. 120 € netto inklusive Druck.
3. Theke und Gastraum
Das Menüboard über der Theke ist die wichtigste Tafel im Lokal. Es muss von der Tür aus sichtbar, aus 3–4 Metern lesbar und so aufgebaut sein, wie Leute bestellen: erst Menüs und Bestseller, dann Beilagen. Beleuchtung macht einen großen Unterschied – Essensfotos im Licht wirken ganz anders als auf einer matten Platte.
- Beleuchtete Menütafel über der Theke→Flache LED-Leuchtrahmen mit Wechselgrafik. Bei Preisänderungen drucken Sie neue Einleger, die Konstruktion bleibt.
- Menütafeln auf Platte→Günstigere Variante ohne Beleuchtung – UV-Druck auf PVC oder Alu-Verbund, Montage auf Abstandshaltern oder an Schienen.
- Wandgrafik im Gastraum→Große Illustration, Schriftzug oder Foto über die ganze Wand – in Kettenlokalen ein Element der Wiedererkennung.
- Kleidung mit Logo für das Personal→Bedruckte T-Shirts und Sweatshirts für Service und Fahrer – der Kunde weiß sofort, wer mit seiner Bestellung kommt.

4. Lieferung und To-go
Beim Lieferdienst ist alles Werbung, was zum Kunden kommt: Tüte, Aufkleber auf der Box, Flyer darin und der Magnet, der am Kühlschrank bleibt. Pizzakartons kauft man meist als Standardware und brandet sie per Aufkleber – das ist günstiger und erfordert nicht Tausende bedruckter Kartons.
- Flyer mit Speisekarte→Gefaltete Karte für Briefkästen, zu jeder Bestellung und für die Theke. Meist DIN lang mit Wickelfalz – fasst die ganze Karte und passt in jede Tüte.
- Kühlschrankmagnete mit Telefonnummer→Ein Magnet mit der Bestellnummer bleibt jahrelang beim Kunden – legen Sie ihn der ersten Bestellung von einer neuen Adresse bei.
- Aufkleber für Kartons und Tüten→Logo, Telefonnummer, QR-Code zur Karte – Aufkleber auf Rolle kleben sich bei der Ausgabe schnell auf.
- Papiertüten mit Logo→Für Bestellungen mit mehreren Positionen und für To-go aus dem Gastraum. Das Logo auf der Tüte sieht die ganze Straße und das Büro, in das die Bestellung getragen wird.
- Becher und Verpackungen mit Logo→Getränkebecher und bedruckte Verpackungen – bei größeren Auflagen werten sie das To-go-Set deutlich auf.
5. Lieferfahrzeuge
Das Lieferauto fährt den ganzen Abend durch Ihr Gebiet – die günstigste Plakatwand, die Sie haben (zu den Kosten schreiben wir im Ratgeber zur [Beschriftung von Firmenfahrzeugen](/poradnik/oklejanie-samochodu-firmowego)). Fahren die Fahrer private Autos, sind Magnetschilder für die Türen die Lösung, die nach der Schicht abgenommen werden.
- Beschriftung des Lieferautos→Logo, Nummer, Website und ein Pizzafoto auf Seiten und Heckklappe. Für Fahrzeuge verwenden wir gegossene Folie mit Laminat.
- Magnetschilder für Autotüren→Für Fahrer mit eigenem Auto – zur Schicht angebracht und nach der Arbeit abgenommen.
- 01Briefing
Beschreibung, Maße, Fotos vom Standort und Termin — ein paar Sätze genügen.
- 02Entwurf und Angebot
Unsere Grafiker erstellen Entwurf oder Visualisierung, Sie erhalten den Preis.
- 03Freigabe
Sie geben den Entwurf frei; bei Hausfarben gibt es einen Proof.
- 04Produktion
35+ Maschinen im eigenen Werk in Polen: UV-Druck 3,2 m, CNC, Laser, 3D, Näherei.
- 05Montage oder Versand
Eigene Teams und Fahrzeuge in ganz Europa, Partnernetz, Kuriere weltweit.
Für den Start — ein Richtpaket
Beispielausstattung einer mittleren Pizzeria mit Lieferdienst. Beträge nach unserer Preisliste, ohne Montage.
| Leuchtkasten einseitig LED 300 × 60 cm (1,8 m² × ca. 320 €) | ab ca. 576 € netto |
| Menütafel über der Theke: 3 flache LED-Leuchtrahmen A1 (3 × ab ca. 165 €) | ab ca. 495 € netto |
| Gefalzte Flyer DIN lang, 6 Seiten, 1.000 Stück | ca. 90 € netto |
| Kundenstopper zweiseitig B1 mit Druck | ca. 120 € netto |
| Fahrzeugbeschriftung, ca. 4 m² gegossene Folie mit Laminat (4 × ca. 29 € + 4 × ca. 8 €) | ca. 148 € netto |
| Bedruckte Papiertüten, 500 Stück | ca. 580 € netto |
Orientierungspreise netto; ein genaues Angebot erhalten Sie nach einer kurzen Beschreibung und Fotos des Standorts oder Fahrzeugs. Montage und Beschriftung kalkulieren wir separat.
Aus der Praxis — worauf Sie achten sollten
- Die Bestellnummer muss der größte Text auf Flyer und Magnet sein, nicht die dritte Zeile unter dem Logo.
- Schreiben Sie keine Preise fest ins Schild oder auf teure Tafeln. In dieser Branche ändern sich Preise mehrmals im Jahr.
- Essensfotos für den Großformatdruck brauchen gute Auflösung. Ein Handyfoto reicht für den Flyer, für das Schaufenster oft nicht mehr.
- Testen Sie die Menütafel aus der Entfernung, in der der Kunde in der Schlange steht. Sind die Preise aus 3 Metern nicht lesbar, ist die Schrift zu klein.
- Magnete nur Bestellungen von neuen Adressen beilegen, nicht jeder. So reichen sie länger und landen, wo sie sollen.
- Denken Sie bei der Fahrzeugbeschriftung an die Heckklappe – im Stau sieht man sie am längsten.
Visualisierung