
Come descrivere materiale, misure, finitura e montaggio
Il fornitore quota esattamente ciò che è scritto. Se manca qualcosa, aggiunge un margine per il rischio o pone una domanda che allunga la procedura. Per ogni voce conviene indicare:
- Misura finita (del prodotto pronto) in centimetri o millimetri e numero di pezzi.
- Materiale con parametro: per esempio 'pannello composito in alluminio spessore 3 mm', 'banner in PVC circa 510 g/m²', 'carta patinata opaca 170 g/m²'.
- Stampa: monofacciale o bifacciale, in quadricromia, con la resistenza agli agenti atmosferici richiesta, se il prodotto starà all'esterno.
- Finitura: occhielli, saldatura, laminazione, angoli arrotondati, fori di fissaggio, struttura portante.
- Consegna e montaggio: indirizzo o elenco degli indirizzi, se il fornitore monta, su quale supporto (terreno, parete, recinzione), chi si occupa del plinto.
- Progetto: se la stazione appaltante fornisce i file pronti o se il progetto spetta al fornitore, quanti giri di correzioni.
Per i cartelli informativi dei progetti finanziati dall'UE si aggiungono i requisiti del programma: li descriviamo nella guida targa UE: i requisiti. Faccia sempre riferimento alle linee guida aggiornate del programma competente, perché cambiano da un ciclo di programmazione all'altro.
Parametri invece di nomi commerciali: la descrizione equivalente
Negli appalti pubblici in tutta l'UE vale un principio generale: l'oggetto dell'appalto si descrive in modo da non ostacolare una concorrenza leale. In pratica significa che non si indica un produttore, un marchio o un modello specifico e, se in casi eccezionali è necessario, si ammettono soluzioni equivalenti indicando come verrà valutata l'equivalenza. Il testo preciso delle norme nazionali e la loro interpretazione è meglio verificarli con il responsabile del procedimento del Suo ente.
Per i materiali pubblicitari questo si può fare in modo molto concreto. Invece del nome commerciale del pannello indichi spessore, tipo di anima e spessore delle lamine. Invece del modello di roll-up: larghezza, altezza, materiale della base, tipo di grafica e se la base deve permettere la sostituzione della stampa. Invece della marca della penna: tipo di fusto, colore del refill, tecnica e area di personalizzazione.
Una descrizione così ha anche un altro vantaggio: le offerte sono confrontabili, perché tutti quotano lo stesso prodotto.

Campioni, rendering e approvazione del progetto
La stazione appaltante ha il diritto di verificare di ricevere ciò che ha ordinato. Bisogna però mantenere le proporzioni: chiedere campioni fisici di tutte le voci già in fase di offerta aumenta il costo di partecipazione e scoraggia una parte dei fornitori.
Soluzioni ragionevoli che vediamo negli appalti ben preparati:
- Approvazione del progetto prima della produzione: il fornitore invia un PDF o un rendering, la stazione appaltante ha un tempo definito per le osservazioni (per esempio qualche giorno lavorativo) e il termine di esecuzione decorre dall'approvazione.
- Campione di materiale o stampa di prova solo per le voci in cui colore o materiale contano davvero, per esempio per l'immagine coordinata di una città.
- Rendering di montaggio per cartelli e segnaletica degli edifici, per verificare le proporzioni sul posto.
Come funziona un buon processo di approvazione dal lato del fornitore lo spieghiamo nella guida il visto si stampi.
- 01Brief
Descrizione, misure, foto del luogo e scadenza: bastano poche frasi.
- 02Progetto e preventivo
I nostri grafici preparano il file o una visualizzazione e Lei riceve il prezzo.
- 03Approvazione
Lei approva il progetto; per i colori di marca forniamo una prova di stampa.
- 04Produzione
35+ macchine nel nostro stabilimento in Polonia: stampa UV 3,2 m, CNC, laser, 3D, sartoria.
- 05Montaggio o consegna
Squadre e mezzi propri in tutta Europa, rete di partner, corrieri in tutto il mondo.
Termini di consegna e penali: clausole realistiche
Un termine troppo breve non accelera l'esecuzione, fa solo salire i prezzi: i fornitori aggiungono il rischio delle penali o non presentano offerte. Alcune regole pratiche:
- Calcoli il termine dall'approvazione del progetto, non dalla firma del contratto, se il progetto spetta al fornitore.
- Consideri il tempo reale di produzione. Nella stampa grande formato lo standard è di pochi giorni lavorativi, ma cartelli su strutture con montaggio nel terreno, segnaletica di edifici o grandi tirature editoriali richiedono più tempo, e il montaggio dipende anche dal meteo.
- Con molte sedi indichi un calendario o lasci al fornitore la proposta dell'ordine di esecuzione.
- Fissi le penali in misura proporzionata al valore dell'appalto e alla gravità del ritardo. Penali alte per piccole inadempienze portano a offerte più care.
I tempi generali per i diversi prodotti li abbiamo raccolti nella guida tempi di realizzazione ed express.
- 24 hstampa express (gli inchiostri UV non richiedono asciugatura)
- circa 3 giornitempo di produzione standard
- fino a 14 giorniprogetti grandi e su misura con montaggio
Più la consegna con corriere. Ci indichi la data: pianifichiamo la produzione di conseguenza.
Suddivisione in lotti e appalti con opzioni
I materiali pubblicitari sono di solito un assortimento molto vario: cartelli su strutture, stampati, gadget, roll-up. Pochi fornitori producono tutto internamente: il resto verrà acquistato da terzi con un margine. Suddividere l'appalto in lotti, per esempio (1) cartelli e segnaletica, (2) stampati e pubblicazioni, (3) gadget personalizzati, porta di solito più offerte e prezzi più bassi in ogni lotto.
Quando non si conoscono le quantità esatte (per esempio il numero di cartelli dipende da quanti progetti otterranno il finanziamento), funziona bene un appalto con una quantità di base definita e un'opzione per pezzi aggiuntivi alle stesse condizioni. Per i Comuni che gestiscono molti progetti insieme descriviamo questo modello nella guida cartelli per un Comune con più progetti.
Lavoriamo con il settore pubblico da anni: dai dati pubblici polacchi relativi agli anni 2009–2025 risultano 55 appalti per 38 stazioni appaltanti. Seguiamo tra gli altri Comuni ed enti locali ed enti provinciali.
Gli errori più comuni nei capitolati che fanno salire i prezzi
| Errore | Conseguenza | Formulazione migliore |
|---|---|---|
| 'Cartello informativo' senza materiale né spessore | Offerte su prodotti diversi, prezzi non confrontabili | Materiale, spessore, stampa, struttura, misura |
| Nessuna informazione sul montaggio | Alcune offerte con montaggio, altre senza | In modo esplicito: consegna o consegna con montaggio, tipo di supporto |
| Termine dalla firma del contratto con progetto a carico del fornitore | Rischio penali, prezzi più alti | Termine dall'approvazione del progetto |
| Nome commerciale senza descrizione dell'equivalenza | Richieste di chiarimento, rischio di ricorsi | Parametri tecnici e criteri di equivalenza |
| Tutto in un unico lotto | Meno offerte, margini degli intermediari | Suddivisione in lotti per tipo di assortimento |
| Nessun elenco degli indirizzi di consegna | Margine aggiunto per il trasporto | Elenco delle sedi o regione e numero di punti |
Se sta preparando un capitolato e vuole verificare che sia davvero quotabile, ci mandi la bozza di specifica: Le diremo cosa manca dal punto di vista della produzione. Prezzi indicativi per i cartelli sono nella descrizione dei cartelli e targhe per progetti finanziati UE, per esempio cartello in dibond 200 × 100 cm su telaio zincato da circa 165 € IVA esclusa; il prezzo esatto lo confermiamo dopo il contatto. Non forniamo consulenza legale: gli aspetti formali della procedura restano in capo alla stazione appaltante.
