Im Hotel hat Werbung zwei Aufgaben zugleich. Außen muss sie den Gast hinführen – von der Straße, vom Parkplatz, nachts, oft jemanden, der zum ersten Mal hier ist und aufs Navi schaut. Innen soll sie ohne Nachfrage an der Rezeption leiten: zum Aufzug, zum Tagungsraum, zu Zimmer 214. Ein Gast, der mit dem Koffer durch die Flure irrt, erinnert sich daran länger als an eine schöne Lobby.
Dazu kommt der „Vertriebsteil“: Tagungen, Hochzeiten, Schulungen, Gutscheine. Hier braucht das Hotel Messewände, Roll-ups, Mappen, Notizblöcke und kleine Werbeartikel für Firmen, die bei Ihnen Veranstaltungen ausrichten. Am besten ist alles in einer gestalterischen Linie – deshalb schlagen wir vor, mit einem [Leitsystem](/produkty/systemy-informacji-wizualnej) zu beginnen und weitere Elemente darauf aufzubauen, statt jedes Schild einzeln zu bestellen.
1. Anfahrt, Einfahrt und Fassade
Der Gast kommt meist abends und sucht das Hotel mit den Augen. Der Name an der Fassade sollte beleuchtet und von der Zufahrtsstraße lesbar sein, und an der Parkplatzeinfahrt braucht es ein klares Zeichen, dass man hier richtig ist. Größere Konstruktionen an der Straße können anzeige- oder genehmigungspflichtig sein; das hängt von Gemeinde und Standort ab, prüfen Sie es also vor der Bestellung.
- Pylon oder Stele an der Einfahrt→Name, Sterne, Hinweis auf Restaurant und Parkplatz – von der Straße sichtbar, nachts beleuchtet.
- Leuchtbuchstaben an der Fassade→Die klassische Form für den Hotelnamen. In der Höhe montieren wir von der Hubarbeitsbühne, wir haben Technik bis 18 m.
- Mastfahnen→Fahnen mit Logo vor dem Eingang wirken repräsentativ. Sie werden jede Saison getauscht, weil sie ausbleichen und im Wind ausfransen.
- Hausnummer und Parkplatzschilder→Gut lesbare Nummer und Kennzeichnung der Einfahrt für Gäste, Lieferungen und Reisebusse.

2. Rezeption und Lobby
Die Lobby ist der erste Innenraum, den der Gast sieht und fotografiert. Logo hinter der Rezeption, eine starke Wanddekoration und ordentliche Beschilderung – mehr braucht es nicht, damit der Raum stimmig wirkt.
- 3D-Logo hinter der Rezeption→Buchstaben oder räumliches Logo an der Wand – mit [Halo-Hinterleuchtung](/poradnik/litery-3d-podswietlane-rodzaje) oder ohne, je nach Interieur.
- Grafiken und Fototapeten in der Lobby→Panorama der Umgebung, Stadtfoto, Motiv zur Geschichte des Hauses – auf Tapete mit Prüfzeugnis für öffentliche Gebäude.
- Leinwandbilder→Eine Bildserie für Zimmer und Flure in einem Stil – günstiger als gekaufte Kunst und passend zur Einrichtung.
3. Flure, Etagen und Zimmer
Die Innenbeschilderung plant man einmal, aber richtig: dieselben Schriften, Farben und Montagehöhen auf jeder Etage. Bei der Renovierung eines Flügels lassen sich fehlende Schilder dann leicht im identischen Aussehen nachfertigen.
- Leitsystem→Wegweiser zu Aufzügen, Sälen, Restaurant und Spa, Etagenpläne, Fluchtwegkennzeichnung im einheitlichen Design.
- Zimmernummern und Türschilder→Acrylglas auf Abstandshaltern, Alu-Verbund oder Druck auf Glas – langlebig, leicht zu reinigen, in einem Stil.
- Richtungsschilder auf den Etagen→Pfeile mit Zimmernummernbereich am Aufzug und an Flurabzweigungen – der Gast muss nicht zur Rezeption zurück.

4. Tagungsräume und Veranstaltungen
Tagungen und Hochzeiten sind für viele Hotels ein großer Umsatzanteil. Eine eigene [Fotowand](/produkty/scianki-tekstylne-i-medialne) und einige Roll-ups ermöglichen es, Kunden zu betreuen, ohne in letzter Minute Ausstattung zu suchen, und Akustikpaneele verbessern die Bedingungen in Räumen mit Hall.
- Textile Messewände für die Säle→Hintergrund für Fotos und Vorträge mit dem Hotellogo oder mit wechselbarer Grafik des Tagungskunden.
- Roll-ups→Am Saaleingang, an der Rezeption mit dem Spa- oder Restaurantangebot – schnell aufgestellt und verstaut.
- Bedruckte Akustikpaneele→Dämpfen Tagungsraum und Restaurant, und die Grafik auf dem Stoff macht sie zur Dekoration.
- Notizblöcke und Mappen für Teilnehmer→Notizblock, Mappe, Kugelschreiber mit Hotellogo auf dem Tagungstisch – der Kunde bekommt ein Komplettset ohne zusätzliche Bestellungen.
5. Drucksachen und Werbeartikel
Ein Hotel verbraucht viele kleine Drucksachen: Meldescheine, Gästemappen auf dem Zimmer, Gutscheine, Visitenkarten des Vertriebs. Es lohnt sich, sie an einer Stelle und gemeinsam zu bestellen – das ist günstiger, und die Farben stimmen überein.
- Geschenkgutscheine→Aufenthalt, Abendessen, Spa als Geschenk – auf schwerem Papier, im Umschlag, nummeriert.
- Folder und Gästeinformationen→Tagungs- und Hochzeitsangebot, Spa-Preisliste, Gästemappe im Zimmer.
- Namensschilder für das Personal→Personalisierte Namensschilder mit Name und Funktion, auch am Lanyard für das Veranstaltungsteam.
- Präsentsets für Firmen→Werbeartikel mit Hotellogo für Tagungsorganisatoren und Firmenstammkunden.
- 01Briefing
Beschreibung, Maße, Fotos vom Standort und Termin — ein paar Sätze genügen.
- 02Entwurf und Angebot
Unsere Grafiker erstellen Entwurf oder Visualisierung, Sie erhalten den Preis.
- 03Freigabe
Sie geben den Entwurf frei; bei Hausfarben gibt es einen Proof.
- 04Produktion
35+ Maschinen im eigenen Werk in Polen: UV-Druck 3,2 m, CNC, Laser, 3D, Näherei.
- 05Montage oder Versand
Eigene Teams und Fahrzeuge in ganz Europa, Partnernetz, Kuriere weltweit.
Für den Start — ein Richtpaket
Beispielpositionen für ein mittelgroßes Hotel. Preise nach unserer Preisliste, ohne Montage und Fundamente.
| Zweiseitiger beleuchteter Pylon, Höhe 3 m | ab ca. 2.070 € netto |
| Schriftzug HOTEL aus frontbeleuchteten Leuchtbuchstaben 50 cm (5 × ca. 70 €) | ab ca. 350 € netto |
| Mastfahne 150 × 90 cm, umsäumt, mit Karabinern | ca. 45 € netto / Stück |
| Textile Pop-up-Wand 300 × 230 cm | ab ca. 400 € netto |
| Roll-up 100 × 200 cm | ab ca. 65 € netto |
| Aufmaß und Bestandsaufnahme vor dem Beschilderungsentwurf | ab ca. 85 € netto (bei Auftrag verrechnet) |
Orientierungspreise netto; ein genaues Angebot nach kurzer Beschreibung, Fotos oder Aufmaß vor Ort. Innenschilder berechnen wir nach m² Material, z. B. bedrucktes Acrylglas ca. 43–60 € netto pro m².
Aus der Praxis — worauf Sie achten sollten
- Beginnen Sie mit einer Liste aller zu beschildernden Stellen und einem Schildmuster. Stückweise Bestellung endet mit fünf verschiedenen Stilen in einem Gebäude.
- Prüfen Sie die Anfahrt nach Einbruch der Dunkelheit mit Navi – wo der Fahrer zögert, braucht es ein Schild.
- Mastfahnen regelmäßig tauschen. Eine ausgeblichene, ausgefranste Fahne vor dem Eingang schadet dem Eindruck mehr als gar keine.
- Halten Sie in Tagungsräumen eine neutrale Wand mit Wechselgrafik bereit – einmal Hotellogo, einmal Kundenlogo.
- Schilder in Zimmern und Fluren müssen tägliche Reinigung aushalten. Acrylglas und Alu-Verbund mit UV-Druck schaffen das, Papier im Rahmen nicht.
- Bei denkmalgeschützten Gebäuden das Aussehen des Schilds mit der Behörde abstimmen, bevor Sie die Produktion beauftragen.
Visualisierung