
In cosa si differenziano in pratica
Un cassonetto è una cassa in profilo di alluminio con un frontale luminoso. Si illumina tutto il pannello (o solo le lettere fresate, se il frontale è in dibond). Il frontale può riportare logo, nome, una foto, un numero di telefono: tutto ciò che si può stampare.
Le lettere 3D sono caratteri scatolati separati, fissati direttamente al muro o su distanziali. Tra l'uno e l'altro si vede l'edificio. Possono avere il frontale luminoso, essere retroilluminate (luce riflessa sul muro) o non illuminate.
In breve: un cassonetto è un pannello, le lettere sono una scritta. Un cassonetto aggiunge un rettangolo all'edificio; le lettere sembrano far parte dell'architettura. Per questo architetti e proprietari accettano più volentieri le lettere, e i Comuni con regolamenti sulle insegne o i centri storici spesso le preferiscono apertamente. Approfondimento nella guida l'insegna richiede un'autorizzazione.
Confronto: cassonetto e lettere scatolate
| Caratteristica | Cassonetto LED | Lettere 3D luminose |
|---|---|---|
| Prezzo | da circa 320 € IVA esclusa / m² | da circa 46 € IVA esclusa / carattere (h = 30 cm) |
| Cosa mostra | Qualsiasi grafica, foto, molto testo | Nome e logo, senza sfondo |
| Aspetto di giorno | Pannello ben visibile sulla facciata | Leggero, architettonico |
| Aspetto di notte | Si illumina tutto il frontale | Si illuminano i caratteri, o un alone sul muro |
| Montaggio | Pochi punti di fissaggio, un'alimentazione | Ogni carattere a parte, più fori e cavi |
| Cambio dei contenuti | Nuovo frontale da circa 80 € IVA esclusa / m² | Di fatto nuove lettere |
| Nascondere imperfezioni | Sì, copre vecchi fori e crepe | No, il muro deve essere in buono stato |
La tabella riguarda i casi tipici. Ci sono eccezioni: un cassonetto con frontale in dibond in cui si illuminano solo le lettere fresate (da circa 390 € IVA esclusa al m²) di notte è molto simile alle lettere e di giorno ha uno sfondo tranquillo e opaco.

Quanto costa in un esempio reale
Prendiamo un'insegna con la scritta “FORNO & CO”, con 9 caratteri conteggiati. Di solito non contiamo spazi e punti come caratteri; un logo si quota come elemento a parte.
- Lettere non luminose in dibond o plexiglass, h = 30 cm: 9 × 16 € = circa 145 € IVA esclusa.
- Lettere con frontale luminoso, h = 30 cm: 9 × 46 € = circa 415 € IVA esclusa.
- Lettere retroilluminate, h = 30 cm: 9 × 55 € = circa 495 € IVA esclusa.
- Lettere con frontale e retroilluminazione, h = 30 cm: 9 × 70 € = circa 630 € IVA esclusa.
- Le stesse lettere con frontale luminoso ma alte 40 cm: un supplemento di circa 11 € per ogni 10 cm in più, quindi 9 × (46 € + 11 €) = circa 515 € IVA esclusa.
- Cassonetto monofacciale 300 × 60 cm con lo stesso nome: 1,8 m² × 320 € = circa 580 € IVA esclusa.
Lo schema è chiaro: con un nome breve le lettere costano meno o in modo simile. Con un nome di 20 caratteri più un payoff e un numero di telefono, il cassonetto vince sul prezzo, perché si paga al metro quadro, non a carattere. Poi c'è il montaggio: le lettere richiedono più tempo, perché ogni carattere va messo in bolla e cablato.
Quando consigliamo un cassonetto e quando le lettere
Scelga un cassonetto quando:
- il nome è lungo, oppure vuole mostrare l'offerta, gli orari o la foto di un prodotto,
- la facciata è rovinata, ha vecchi fori di un'insegna precedente o un intonaco irregolare,
- il locatario può cambiare o pianifica un restyling: sostituisce solo il frontale,
- l'insegna deve vedersi da lontano lungo una strada e il budget è stretto.
Scelga le lettere 3D quando:
- il nome è breve e il logo si legge bene senza sfondo,
- la facciata è nuova e bella, in mattoni, legno o pannelli di rivestimento, e sarebbe un peccato coprirla,
- vuole un effetto premium: showroom, studio legale, hotel, ristorante,
- il proprietario o l'amministratore non permette i cassonetti.
Spesso la risposta migliore è una combinazione: lettere sulla facciata e una piccola insegna a bandiera bifacciale perpendicolare al muro, visibile a chi cammina sul marciapiede.
- 24 hstampa express (gli inchiostri UV non richiedono asciugatura)
- circa 3 giornitempo di produzione standard
- fino a 14 giorniprogetti grandi e su misura con montaggio
Più la consegna con corriere. Ci indichi la data: pianifichiamo la produzione di conseguenza.
Montaggio e costi di gestione
Confrontando, non guardi solo il prezzo di produzione. Un cassonetto si appende su pochi punti di fissaggio e ha un solo collegamento elettrico, quindi una squadra di due persone di solito finisce prima. Le lettere si montano con una dima: ogni carattere ha i suoi fori, distanziali e cavo, e tutto il nome va messo in bolla perché non sembri ballare. Calcoliamo il montaggio a circa 42 € IVA esclusa per ora di squadra, quindi un'ora o due in più per le lettere fanno la differenza.
Dopo è il contrario. Cambiare la grafica di un cassonetto significa un nuovo frontale; cambiare la scritta in lettere significa nuovi caratteri. D'altra parte una lettera danneggiata non spegne tutta l'insegna, mentre un cassonetto sporco si legge subito come un pannello grigio.
Gli errori più comuni nella scelta
Il primo errore sono lettere troppo sottili. Un logo in un carattere molto leggero sta benissimo su un biglietto da visita, ma come lettera luminosa da 30 cm ha un canale troppo stretto per i LED e si illumina in modo irregolare. In questi casi proponiamo di ispessire i tratti o di passare a un cassonetto con frontale fresato.
Il secondo sono lettere troppo piccole per un muro grande. Una scritta da 20 cm su un locale commerciale sparisce da qualche decina di metri. Meno parole, lettere più grandi.
Il terzo è non pensare a dove passeranno i cavi. Con le lettere ogni carattere ha un cavo da far entrare nel muro o nascondere in una canalina. Un cassonetto ha un'unica alimentazione. Conviene pianificarlo prima di isolare l'edificio.
Le differenze tra i tipi di illuminazione delle lettere sono trattate a parte nella guida lettere 3D luminose: frontale, laterale o retroilluminazione, e il listino completo dei cassonetti è in quanto costa un cassonetto luminoso.
