Wielka Reklama
Tarros de miel y mermelada con etiquetas en el estante de la tienda
Foto ilustrativa

Etiquetas de producto personalizadas

La etiqueta le dice al cliente qué está comprando y, a menudo, decide si coge el producto o no. Para obradores, fabricantes de alimentos, cosméticos y bebidas diseñamos e imprimimos etiquetas con la forma ajustada al envase: en rollo para aplicador o en pliegos para pegar a mano.
01

Especificaciones

Materiales
papel estucado, papel con textura, film de PP blanco, transparente o metalizado
Resistencia
el film y el laminado protegen frente a humedad, aceite y rozamiento, importante en cosméticos y en el frigorífico
Forma
rectángulo, círculo, óvalo o cualquier forma troquelada siguiendo el contorno de la gráfica
Formato
en rollo con bobinado y tubo ajustados al aplicador, o en pliegos para pegar a mano
Acabado
laminado mate o brillante; otros acabados para etiquetas de bebidas alcohólicas se eligen según el briefing
02

Opciones de fabricación

Etiqueta de papel

Económica y admite bien la impresión. Funciona con productos secos y series cortas de temporada.

Etiqueta de film

No se reblandece ni se ensucia con aceite. Se elige para cosméticos, bebidas y productos conservados en el frigorífico.

Etiqueta transparente

Da el efecto de impresión directamente sobre el vidrio. Queda bien en botellas y tarros con contenido visible.

Etiquetas en series cortas

Varias versiones de sabores o aromas en un mismo pedido, sin coste de preparación adicional por versión.

03

Cómo trabajamos

  1. El envase donde irá la etiqueta, la medida de la zona a pegar y la forma de aplicación.
  2. Diseño o revisión del archivo, elección del material y la forma del troquel, aprobación.
  3. Impresión, laminado y corte por contorno, bobinado en rollo o corte en pliegos.
  4. Embalaje con la descripción de cada versión y envío por mensajería.
04

Precio orientativo

El precio de las etiquetas depende de la medida, el material, la forma, el número de versiones y la tirada. No es lo mismo calcular 200 etiquetas para una partida de prueba de un licor que 20.000 para una producción regular; por eso presupuestamos tras conocer estos datos.

Los importes se dan netos, tras el briefing, sin coste de envío. El contenido obligatorio de la etiqueta (composición, alérgenos, lote) es responsabilidad del fabricante; antes de imprimir lo revisamos técnicamente, no legalmente.

¿Prefiere pedir directamente? Consulte precios en nuestras tiendas online (en polaco):EtykietowniaEtiquetas en rollo y en pliegos — calculadora de precios (tienda en polaco)→
Enviar un briefing →
05

¿Tiene una fecha? Nos adaptamos a ella.

Nuestro plazo estándar es de unos 3 días laborables, y de hasta 14 días en proyectos grandes. Es solo un punto de partida. Somos fabricantes, no intermediarios: planificamos nuestra propia producción y podemos adelantar su pedido para llegar a una apertura, un evento o una campaña.

  • aprox. 3 díasplazo estándar
  • 24 himpresión exprés: las tintas UV no necesitan secado
  • hasta 14 díasproyectos grandes y a medida con montaje

Indíquenos su fecha en el briefing.

Añadir mi fecha al briefing →

Fabricamos en Wieluń (Polonia) y enviamos por mensajería a toda Polonia y al extranjero. Nuestros propios equipos de montaje trabajan en Polonia y en otros países europeos.

Producción · Wieluń, Polonia

Toda la producción bajo un mismo techo.

Llevamos cada pedido desde el archivo hasta el montaje con máquinas y equipos propios, por lo que decidimos nosotros el orden de producción y el plazo. En grandes despliegues nos apoya una red de talleres colaboradores.

Impresión de gran formato

  • dos impresoras UV industriales de 3,2 m: bobina y soporte rígido
  • impresión LED UV con tinta textil
  • sublimación textil
  • plotter fotográfico de pigmentos y escáner de gran formato

Impresión digital y acabados

  • prensas digitales de producción en color y monocromo
  • guillotina
  • plegadoras, precintadora, prensa
  • impresión de datos variables y personalización

Mecanizado y corte

  • fresadora CNC para paneles, plásticos y composites
  • láser para metacrilato, contrachapado y grabado
  • plotter de corte y hendido oscilante y plotter de vinilo
  • corte por hilo caliente y plegadora de metacrilato

Acabado y manipulado

  • laminadoras de gran formato y térmicas
  • soldadoras y dos ojaladoras automáticas
  • taller de costura industrial: dobladillos, jaretas, keder SEG
  • puestos de montaje y aplicación de vinilo

Impresión 3D y prototipos

  • granja de 7 impresoras 3D
  • dos impresoras industriales de gran volumen
  • impresora dedicada a letras corpóreas
  • escáner 3D profesional y modelado para impresión o fresado

Logística y montaje

  • equipos de montaje propios en Polonia y Europa
  • trabajo con plataforma elevadora hasta 18 m
  • almacén y preparación de kits por tienda
  • envíos multidirección para cadenas

FAQ · Etiquetas de producto

Preguntas frecuentes

¿Qué material elegir para una etiqueta de tarro?

Si el tarro va al frigorífico o se lava, es mejor el film o el papel laminado. Para productos secos de despensa basta el papel.

¿La etiqueta puede tener una forma irregular?

Sí. Troquelamos las etiquetas siguiendo el contorno de la gráfica, así que la forma puede seguir el logo o la ilustración.

¿Puedo pedir varias versiones de etiquetas a la vez?

Sí. Con impresión digital, varios sabores o aromas en un mismo pedido no requieren preparaciones separadas; se paga por el número total de etiquetas.

¿Cómo medir el espacio para la etiqueta?

Mide la altura de la parte recta del envase y el perímetro, si la etiqueta debe rodearlo. Lo mejor es enviarnos un envase: ajustamos la medida sobre el propio producto.

¿Pueden cumplir una fecha concreta?

Normalmente, sí. Nuestro plazo estándar es de unos 3 días laborables y la impresión exprés en 24 horas es posible. Como fabricantes, planificamos la producción nosotros mismos y podemos ajustar su pedido a su fecha. Indíquela en el briefing y la confirmaremos antes de empezar.

Proyectos en un ámbito similar

Hemos trabajado para

RESERVEDVer el caso →MOHITOVer el caso →X-KOMVer el caso →ContinentalVer el caso →

WIELKA REKLAMA · WIELUŃ, POLONIA · DESDE 1991

Cuéntenos qué necesita. Elegiremos la fabricación adecuada.

Briefing breve →Llamar +48 455 455 460 ↗