Rótulos e impresión gran formato
De dónde salen los formatos A
Todo el sistema se basa en una proporción ingeniosa: el lado largo es √2 veces el lado corto (aprox. 1,414). Gracias a ello, si corta una hoja por la mitad del lado largo, obtiene dos hojas más pequeñas exactamente con la misma proporción. De un A4 salen dos A5; de un A3, dos A4.
El punto de partida es el A0, con una superficie de 1 m². De ahí una relación sencilla: el A1 es medio metro cuadrado, el A2 un cuarto y el A4, 1/16 de m². En la imprenta esto facilita mucho los cálculos: sabemos al instante cuántas piezas caben en un pliego y cómo pasar un precio por m² a precio por unidad.
La norma rige en Europa y en la mayor parte del mundo. La excepción son EE. UU. y Canadá, donde se usan los formatos Letter (216 × 279 mm) y Legal (216 × 356 mm). Si el archivo llega de un cliente del otro lado del Atlántico, siempre comprobamos que no esté en Letter: al escalarlo a A4, los márgenes se descuadran.
Tabla de formatos A0–A8 en mm y en píxeles
| Formato | Medida en mm | Píxeles a 300 ppp | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| A0 | 841 × 1189 | 9933 × 14043 | Carteles de exposición, planos, dibujo técnico |
| A1 | 594 × 841 | 7016 × 9933 | Carteles, paneles, carteles para pizarras de acera |
| A2 | 420 × 594 | 4961 × 7016 | Carteles en escaparates y tablones de anuncios |
| A3 | 297 × 420 | 3508 × 4961 | Carteles pequeños, cartas de menú, listas de precios, planos |
| A4 | 210 × 297 | 2480 × 3508 | Papel con membrete, folletos, ofertas, catálogos |
| A5 | 148 × 210 | 1748 × 2480 | Flyers, folletos, libretas, invitaciones |
| A6 | 105 × 148 | 1240 × 1748 | Flyers, postales, vales |
| A7 | 74 × 105 | 874 × 1240 | Entradas, tarjetas de descuento, flyers pequeños |
| A8 | 52 × 74 | 614 × 874 | Etiquetas, colgantes, tickets |
300 ppp es la resolución que necesitamos para impresos que se miran de cerca: un flyer, un catálogo, un cartel de interior. En gran formato visto a varios metros basta con menos; lo explicamos en el texto qué resolución necesita la impresión de gran formato. Las medidas de la tabla son el formato final, es decir, después del corte.
Formatos B y C: carteles y sobres
La serie B rellena los huecos entre los formatos A. El B1 está entre el A0 y el A1, el B2 entre el A1 y el A2, y así sucesivamente. Los que más verá:
- B1: 707 × 1000 mm, el formato clásico de cartel de cine y de concierto,
- B2: 500 × 707 mm, carteles en colegios, oficinas públicas y columnas de anuncios,
- B3: 353 × 500 mm, carteles más pequeños y calendarios de pared,
- B5: 176 × 250 mm, cuadernos, libros y algunos catálogos.
La serie C se pensó para los sobres. El sobre C4 (229 × 324 mm) admite una hoja A4 sin doblar; el C5 (162 × 229 mm), un A4 doblado por la mitad o un A5; y el C6 (114 × 162 mm), un A4 doblado dos veces. A ello se suma el popular sobre DL (110 × 220 mm), para un A4 doblado en tres.
Si encarga sobres impresos junto con el papel con membrete, elija el formato del sobre desde el principio según cómo se vaya a doblar la carta.
Formatos especiales: DL, cuadrado, valla publicitaria
No todo lo que imprimimos entra en la norma ISO. Algunos formatos fuera de ella son muy frecuentes:
- DL (99 × 210 mm): flyer de un tercio de A4. Cabe en el sobre DL, queda bien en los expositores de folletos y en la mano. El díptico o tríptico DL sale de un A4 doblado en tres.
- Cuadrado (p. ej., 148 × 148 mm o 210 × 210 mm): invitaciones, catálogos de producto, librillos. Se sale de lo habitual, pero deja más desperdicio en el pliego, así que puede ser algo más caro.
- Tarjeta de visita: en la mayor parte de Europa, 85 × 55 mm o 90 × 50 mm.
- Formatos de valla publicitaria: se miden en metros, no en series A o B. En Polonia la valla estándar mide 504 × 238 cm; en otros países las medidas cambian, así que siempre preguntamos por la medida de la valla concreta.
En carteles para marcos citylight y vallas cuenta la medida del marco, no la de la norma; lo explicamos en la página de carteles citylight y blueback.
- 24 himpresión exprés (tintas UV sin secado)
- aprox. 3 díasplazo estándar
- hasta 14 díasproyectos grandes con montaje
Más el envío. Indíquenos su fecha y planificamos la producción.
Formato final, formato con sangrado y márgenes
Es la fuente más habitual de malentendidos con los archivos. El formato final es la medida del producto terminado después del corte, por ejemplo A4 = 210 × 297 mm. El formato con sangrado es el formato final ampliado con el sangrado: normalmente 2–3 mm por cada lado en formatos pequeños. El archivo de un flyer A4 con 3 mm de sangrado mide, por tanto, 216 × 303 mm.
¿Para qué? La guillotina corta con una pequeña tolerancia. Si el fondo termina justo en el borde del formato, tras el corte puede quedar un hilo blanco de papel. El sangrado es un margen de gráfica que se recorta. Los textos y el logotipo, en cambio, manténgalos unos milímetros hacia dentro, en el llamado margen de seguridad.
En resumen:
- Configure el documento al formato final (p. ej., 210 × 297 mm).
- Añada 3 mm de sangrado (en flyers y carteles) y lleve el fondo hasta el borde del sangrado.
- Mantenga el contenido importante al menos a 3–5 mm de la línea de corte.
- Exporte el PDF con sangrado.
Más detalles y ejemplos en el texto qué es el sangrado de imprenta.
Qué formato para cada uso
Algunos consejos prácticos que damos a los clientes en el mostrador:
- Flyer para repartir: A6 o DL. A5 si la oferta es más amplia. Más sobre la elección en el texto qué formato de folleto elegir.
- Cartel para escaparate: A2 o B2; para el tablón de anuncios de un portal, A3 o A4.
- Cartel de evento o de cine: B1 o A1.
- Papel con membrete, ofertas: A4, con sobre DL o C4.
- Catálogo: A4 o A5, o bien cuadrado; con encuadernación grapada, el número de páginas siempre múltiplo de 4.
Precios orientativos de nuestra tarifa, + IVA: carteles A2 en estucado de 170 g, aprox. 28 € por 10 uds. y aprox. 85 € por 100 uds.; papel con membrete A4, aprox. 49 € por 500 uds.; díptico/tríptico DL de 6 caras, aprox. 90 € por 1000 uds. Los precios son orientativos y los confirmamos tras el contacto; los formatos especiales los presupuestamos con una breve descripción.