Wielka ReklamaIzkārtnes un lielformāta druka

Produkta etiķete: papīrs vai plēve, kāda līme — kā izvēlēties

Burka ar papīra etiķeti, eļļas pudele ar caurspīdīgu plēvi un kosmētikas tūbiņa ar PE etiķeti uz galda
Papīra un plēves etiķetes uz produktiem · ilustratīva vizualizācija

Vispirms apstākļi, tad izskats

Biežākā kļūda, ko redzam etiķetēm, ir materiāla izvēle, „jo uz parauga izskatās skaisti”. Pēc tam izrādās, ka burka stāv ledusskapī, uz stikla kondensējas tvaiks, un papīra etiķete pēc nedēļas krokojas vai atkrīt. Tāpēc, pirms jautājam par krāsām, jautājam dažas vienkāršas lietas:

  • Uz kā etiķetei jāturas — stikls, kartons, plēve, plastmasa (PET, PP, PE), metāls, koks.
  • Iepakojuma forma — plakana virsma, cilindrs, mazs diametrs, virsma, ko saspiež (tūbiņa, pudele no mīkstas plastmasas).
  • Apstākļi — ledusskapis vai saldētava, vannasistaba, saskare ar eļļu, alkoholu, ķīmiju, atkārtoti lietojamu iepakojumu mazgāšana.
  • Uzlīmēšanas veids — ar rokām vai ar automātu (tad svarīgs rullis, tīšanas virziens un serde).
  • Cik ilgi etiķetei jāiztur — dažas nedēļas plauktā vai vairākus gadus noliktavā.

No šīm atbildēm izriet materiāls un līme. Izskatu pilnveido tikai pēc tam — ar laku, plēvi, foliju vai papīra struktūru.

Papīrs vai plēve — materiālu salīdzinājums

Tipiski etiķešu materiāli un kam tie der
MateriālsKur noderKam pievērst uzmanību
Krītpapīrs (spīdīgs/matēts)Sausi produkti, kartona kastes, burkas ārpus ledusskapja, konservi, tējaMitrums un tauki — bez lakas veidojas traipi un krokas
Ofseta papīrs (nekrītots)Etiķetes rakstīšanai ar pildspalvu, datumi, partiju numuriMazāk piesātinātas krāsas, uzsūc netīrumus
Struktūras, svītrots papīrs, kraftVīns, amatnieku alus, dabīgā kosmētika, premium produktiMitrums pagrabā vai ledus spainī — izvēlieties mitrumizturīgu versiju
Balta PP plēveKosmētika, ķīmija, pārtika ledusskapī, eļļas, PET pudelesSaspiežamiem iepakojumiem labāk der mīkstāka PE plēve
Caurspīdīga plēve„Bez etiķetes” efekts uz stikla un caurspīdīgām pudelēmKrāsām uz caurspīdīga materiāla vajag baltu pamatslāni
Metalizēta plēve (sudrabs, zelts)Alkoholiskie dzērieni, kosmētika, svētku produktiUz metāla drukāta krāsa izskatās citādi nekā uz baltā — vērts izgatavot paraugu
Polimēra plēveIlga noturība, viegli izliekumi, tehniskais marķējumsDārgāka par monomēra — īsai sērijai ne vienmēr vajadzīga

Praksē lielākā daļa pārtikas ražotāju un kosmētikas ražotāju beigās izvēlas baltu PP plēvi vai papīru ar laku. Papīrs ir lētāks un dod skaistāku, „dabisku” efektu; plēve ir drošāka tur, kur produkts saskaras ar ūdeni vai taukiem. Orientējošas likmes drukai uz plēvēm no mūsu cenrāža: monomēra balta apm. 6–12 € bez PVN/m², caurspīdīga apm. 7–14 € bez PVN/m², polimēra apm. 9–16 € bez PVN/m² — atkarībā no tirāžas. Etiķešu ar izciršanu un tīšanu cenu aprēķinām konkrētam projektam.

Pašlīmējošu etiķešu ruļļi uz pārtinēja, operatora roka noņem spīdīgu etiķeti no pamatnes
Pašlīmējošas etiķetes rullī · ilustratīva vizualizācija

Līme: pastāvīga, noņemama vai zemām temperatūrām

Līme ir etiķetes otrā puse un bieži svarīgāka par pašu materiālu.

  • Pastāvīga — standarts. Etiķete turas pastāvīgi, mēģinot noņemt, tā plīst. Laba lielākajai daļai vienreizējo iepakojumu.
  • Noņemama — nāk nost bez pēdām. Noder atgriežamām burkām, kastēm, atkārtoti lietojamiem iepakojumiem, cenām un pagaidu apzīmējumiem.
  • Zemām temperatūrām (salizturīga) — ja produkts nonāk saldētavā vai etiķeti līmē uz auksta, atdzesēta iepakojuma. Parasta līme uz aukstas, aizsvīdušas virsmas satver vāji.
  • Paaugstinātas saķeres līme — raupjām, taukainām vai stipri izliektām virsmām, piem., mazām pudelītēm, kokam, pārstrādātam kartonam.

Praktisks noteikums: ja produkts stāvēs ledusskapī vai saldētavā, pasakiet mums to jau sākumā. Šis viens teikums izglābj visu etiķešu partiju. Jauniem iepakojumiem vienmēr iesakām izmēģinājumu uz īstas burkas vai pudeles paredzētajos apstākļos.

Apdare — laka, plēve, zeltījums

Apdare nav tikai efekts. Laka vai laminēšanas plēve aizsargā druku pret nobrāzumiem, mitrumu un taukiem — uz papīra tas bieži ir nosacījums, lai etiķete izturētu transportu un plauktu.

  • Matēta vai spīdīga laka — pamata aizsardzība, maina arī krāsas uztveri.
  • Laminēšanas plēve — stiprāka aizsardzība, laba kosmētikai un ķīmijai.
  • Selektīvā laka, 3D, zeltījums vai sudrabojums — logotipa vai produkta nosaukuma izcelšana, tipiska vīnam, alkoholiskajiem dzērieniem un premium kosmētikai.

Par to, kā darbojas atsevišķie apdares veidi un kad tie ir jēgpilni, plašāk rakstām padomā drukas apdare. Apdares cenas atkarīgas no tirāžas un efekta laukuma, tāpēc tās novērtējam kopā ar visu etiķeti — skatiet arī drukas apdare — 3D laka un folija.

Izpildes laikiCik ilgi tas aizņem
  • 24 h
    ekspresdruka (UV tintēm nav jāžūst)
  • apm. 3 dienas
    standarta izpildes laiks
  • līdz 14 dienām
    lieli un individuāli projekti ar montāžu

Plus piegāde ar kurjeru. Pastāstiet savu datumu — ražošanu plānosim pēc tā.

Kā norādīt izmēru, tīšanu un serdes diametru

Līmējot ar rokām, pietiek ar izmēru un formu — tad bieži ērtākas ir uzlīmju loksnes. Etiķetēšanas iekārtai jānorāda vairāk datu, jo nepareizi uztīts rullis iekārtā vienkārši nedarbosies. Kas jāsagatavo pieprasījumam:

  1. Etiķetes izmērs un forma — taisnstūris, ovāls, aplis, nestandarta izciršanas forma. Formām norādiet stūru rādiusu.
  2. Tirāža — kopā un katram dizainam. Vairākas garšu versijas vienā izmērā parasti ir viens pasūtījums ar vairākiem dizainiem.
  3. Serdes diametrs — serdes, uz kuras uztīts rullis. Visbiežāk sastopami 25, 40 un 76 mm; pārbaudiet etiķetēšanas iekārtas instrukcijā vai izmēriet pašreizējo rulli.
  4. Ruļļa maksimālais ārējais diametrs — cik maksimāli ietilpst iekārtas turētājā.
  5. Tīšanas virziens — etiķetes uz āru vai uz iekšu rullī un ar kuru malu tās iznāk no iekārtas (augša, apakša, sāns). Visvienkāršāk atsūtīt vecā ruļļa fotogrāfiju.
  6. Atstarpe starp etiķetēm un celiņu skaits — ja iekārta to prasa.

Atšķirības starp rulli un loksni aprakstām padomā etiķetes ruļļos vai loksnēs, bet gatavu pašlīmējošu etiķešu ruļļos cenu var aprēķināt arī mūsu kalkulatorā etykietownia.com.

Etiķete un normatīvie akti — tikai īsumā

Uz pārtikas, kosmētikas vai ķīmijas etiķetes jābūt noteiktai informācijai (sastāvs, alergēni, masa, datumi, brīdinājuma piktogrammas utt.), bet tās apjoms un minimālais burtu lielums atkarīgs no produkta kategorijas un pārdošanas valsts. Latvijā marķējumam jābūt valsts valodā. Etiķetes saturs ir ražotāja atbildība — to vērts pārbaudīt ar tehnologu, laboratoriju vai normatīvo aktu konsultantu. Mēs rūpējamies par tehnisko pusi: vai noteikta lieluma teksts drukā būs salasāms, vai svītrkodam ir atbilstošs kontrasts un klusuma zona, vai elementi neiekļūst griezuma līnijā. Failu pirms ražošanas apskatām pasūtījuma cenas ietvaros.

Jums ir konkrēts projekts?Dažos teikumos aprakstiet, kas vajadzīgs, — atbildēsim ar cenu un izpildes laiku. Birojs P–Pk 8:00–16:00 (CET).
Nosūtīt īsu pieprasījumu →Zvanīt +48 455 455 460

Jautājumi un atbildes

Citi jautājumi, ko mums bieži uzdod

Kāda etiķete burkai, kas stāv ledusskapī?

Visdrošāk balta PP plēve ar līmi, kas piemērota zemām temperatūrām un mitrumam. Papīrs ar laku var būt pietiekams īsai uzglabāšanai, bet ar kondensējošos tvaiku tas ātrāk krokojas. Jaunam produktam iesakām izmēģinājumu uz īstas burkas ledusskapī.

Vai papīra etiķete der vīnam?

Jā, struktūras papīri ir vīna etiķešu klasika. Ja pudeles atdzesēs ledus spainī, izvēlieties mitrumizturīgu papīru, citādi etiķete var atlīmēties vai sakrokoties. Detaļas izvēlamies pēc informācijas, kā vīns tiks uzglabāts un pasniegts.

Kāds ir minimālais pasūtāmo etiķešu daudzums?

Spēkā ir minimālā pasūtījuma vērtība apm. 24 € bez PVN, un vairākus viena izmēra dizainus parasti apvienojam vienā pasūtījumā. Ļoti maziem daudzumiem bieži ērtāk iznāk uzlīmes loksnēs, bet īsu etiķešu sēriju ruļļos cenu var pārbaudīt kalkulatorā etykietownia.com.

Vai caurspīdīga etiķete būs redzama uz tumšas pudeles?

Tikai krāsas, kas drukātas uz caurspīdīgas plēves, uz tumša stikla gandrīz pazūd. Tāpēc zem grafikas drukā baltu pamatslāni — pilnībā vai tikai zem izvēlētiem elementiem. Projektā atzīmējiet, kuriem elementiem jābūt sedzošiem un kuriem caurspīdīgiem.

Vai varat izstrādāt etiķetes dizainu?

Jā, mums ir sava grafiskā studija. Varam sagatavot dizainu no nulles vai pielāgot esošu failu izciršanas formai un tīšanai. Etiķetes juridisko saturu sniedz ražotājs, mēs rūpējamies par salasāmību un tehnisko pareizību.

WIELKA REKLAMA · KOPŠ 1991. GADA · STRĀDĀJAM ES UN LIELBRITĀNIJĀ

Varam to izdarīt Jūsu vietā — no maketa līdz montāžai.

Īss pieprasījums →Zvanīt +48 455 455 460 ↗